Engine specifications – JLG M4069 Operator Manual Manuale d'uso
Pagina 73

SEZIONE 6 - DATI TECNICI GENERALI E MANUTENZIONE A CURA DELL'OPERATORE
3122585
– Apparecchio di sollevamento JLG –
6-9
4150548 C
NO OPERATION ABOVE THIS
AMBIENT TEMPERATURE
ENGINE WILL START AND OPERATE UNAIDED AT THIS
TEMPERATURE WITH THE RECOMMENDED FLUIDS AND A
FULLY CHARGED BATTERY.
NO OPERATION BELOW THIS
AMBIENT TEMPERATURE
NOTE:
1) RECOMMENDATIONS ARE FOR AMBIENT TEMPERATURES
CONSISTANTLY WITHIN SHOWN LIMITS.
2) ALL VALUES ARE ASSUMED TO BE AT SEA LEVEL.
AMBIENT AIR
TEMPERATURE
S
AE
5W
-30
S
A
E
1
0
S
A
E
2
0
S
A
E
3
0
S
A
E
1
0
W
-3
0
ENGINE
SPECIFICATIONS
120°F (49°C)
110°F (43°C)
100°F (38°C)
90°F (32°C)
80°F (27°C)
70°F (21°C)
60°F (16°C)
50°F (10°C)
40°F (4°C)
30°F (-1°C)
20°F (-7°C)
10°F (-12°C)
0°F (-18°C)
-10°F (-23°C)
-20°F (-29°C)
-30°F (-34°C)
-40°F (-40°C)
Figura 6-1. Specifiche temperatura di funzionamento motore (Kubota) - Foglio 1 di 2
TEMPERATURA
AMBIENTE
NON AZIONARE A TEMPERATURE
AMBIENTE SUPERIORI A QUELLA INDICATA
NON AZIONARE A TEMPERATURE AMBIENTE
INFERIORI A QUELLA INDICATA
DATI TECNICI
MOTORE
A QUESTA TEMPERATURA, IL MOTORE SI
AVVIA E FUNZIONA SENZA ALCUN AUSILIO
CON I FLUIDI CONSIGLIATI ED UNA
BATTERIA COMPLETAMENTE CARICA.