4 valvole – Lukas P 630 SG Manuale d'uso
Pagina 14

14
5.4 Valvole
Le due valvole del gruppo sono integrate in modo
¿ sso nel blocco pompa. Il blocco pompa
è completamente integrato nel gruppo idraulico. Le tubazioni
À essibili (tubazione di mandata
(grigia) e tubazione di ritorno (blu) vanno collegate al blocco pompa. Alle tubazione di
mandata vengono collegate le apparecchiature di soccorso. I gruppi del tipo P 630 sono
dotati di un blocco di collegamento SIMO.
Il blocco di collegamento del P 630 SG dispone inoltre anche di una funzione TURBO.
Con una leva di comando è possibile quindi alimentare con liquido idraulico entrambe le
apparecchiature contemporaneamente, oppure una sola apparecchiatura con una quantità
doppia di liquido (= funzione TURBO). L'alimentazione con una portata doppia fa aumentare
la velocità di traslazione dell'apparecchiatura collegata.
I
À essibili sono sempre collegati al blocco di collegamento mediante giunti singoli.
5.4.1
Valvola di comando per "funzionamento simultaneo" (SIMO)
Con questa valvola è possibile collegare due tubazioni di mandata e due tubazioni di
ritorno. Questa valvola possiede due possibilità di commutazione, le quali gestiscono
ogni volta l'applicazione della pressione sulla tubazione di mandata opportunamente
contrassegnata. È possibile quindi alimentare con pressione due apparecchiature
contemporaneamente e indipendentemente l'una dall'altra. Ciò signi
¿ ca che è possibile
lavorare con due apparecchiature contemporaneamente e indipendentemente l'una dall'altra
senza pregiudicare la potenza di lavoro.
ATTENZIONE!
Durante l'azionamento di più apparecchiature di soccorso con un solo gruppo,
prestare attenzione a che la quantità utile di liquido idraulico nel gruppo sia
maggiore della quantità massima possibile di liquido di esercizio di tutte le
apparecchiature di soccorso collegate!