Apple iPod nano (4th generation) - Manuale (Pagina 79)

81
Russia
European
Community
Sostituzione
e
smaltimento
della
batteria
di
iPod
classic
La
batteria
ricaricabile
di
iPod
classic
deve
essere
sostituita
solo
da
un
fornitore
di
servizi
Apple
autorizzato.
Per
informazioni
sul
servizio
di
sostituzione
delle
batterie,
vai
a:
www.apple.com/it/support/ipod/service/battery
Informazioni
sullo
smaltimento
e
il
riciclaggio
iPod
deve
essere
smaltito
correttamente
secondo
le
leggi
e
normative
locali.
Poiché
questo
prodotto
contiene
una
batteria,
deve
essere
smaltito
separatamente
dai
rifiuti
domestici.
Quando
iPod
diventa
inutilizzabile,
contatta
Apple
o
le
autorità
locali
per
informazioni
sulle
alternative
di
riciclaggio.
Per
informazioni
sul
programma
di
riciclo
di
Apple,
consulta
il
sito
web:
www.apple.com/it/environment/recycling
Deutschland:
Dieses
Gerät
enthält
Batterien.
Bitte
nicht
in
den
Hausmüll
werfen.
Entsorgen
Sie
dieses
Gerätes
am
Ende
seines
Lebenszyklus
entsprechend
der
maßgeblichen
gesetzlichen
Regelungen.
Nederlands:
Gebruikte
batterijen
kunnen
worden
ingeleverd
bij
de
chemokar
of
in
een
speciale
batterijcontainer
voor
klein
chemisch
afval
(kca)
worden
gedeponeerd.
China:
Taiwan:
European
Union—Disposal
Information:
Questo
simbolo
significa
che,
in
base
alle
leggi
e
alle
norme
locali,
il
prodotto
dovrebbe
essere
smaltito
separatamente
dai
rifiuti
casalinghi.
Quando
il
prodotto
diventa
inutilizzabile,
portalo
nel
punto
di
raccolta
stabilito
dalle
autorità
locali.
Alcuni
punti
di
raccolta
accettano
i
prodotti
gratuitamente.
La
raccolta
separata
e
il
riciclo
del
prodotto
al
momento
dello
smaltimento
aiutano
a
conservare
le
risorse
naturali
e
assicurano
che
venga
riciclato
in
maniera
tale
da
salvaguardare
la
salute
umana
e
l’ambiente.
Apple
e
l’ambiente
Apple
si
impegna
a
ridurre
l’impatto
dei
suoi
prodotti
sull’ambiente.
Per
ulteriori
informazioni,
consulta:
www.apple.com/it/environment
©
2008
Apple
Inc.
Tutti
i
diritti
riservati.
Apple,
il
logo
Apple,
FireWire,
iCal,
iLife,
iPhoto,
iPod,
iPod
Socks,
iTunes,
Mac,
Macintosh
e
Mac
OS
sono
marchi
di
Apple
Inc.,
registrati
negli
Stati
Uniti
e
in
altri
paesi.
Finder,
il
logo
FireWire
e
Shuffle
sono
marchi
di
Apple
Inc.
iTunes
Store
è
un
marchio
di
servizio
di
Apple
Inc.,
registrato
negli
Stati
Uniti
e
in
altri
paesi.
NIKE
è
un
marchio
di
NIKE,
Inc.
e
società
affiliate
ed
è
concesso
in
licenza.
Altre
società
e
altri
nomi
di
prodotti
qui
menzionati
potrebbero
essere
marchi
delle
rispettive
società.
La
citazione
di
prodotti
di
terze
parti
è
a
solo
scopo
informativo
e
non
costituisce
alcun
impegno
o
raccomandazione.
Apple
declina
ogni
responsabilità
riguardo
l’uso
e
le
prestazioni
di
questi
prodotti.
Qualsiasi
intesa,
accordo
o
garanzia,
se
presente,
prende
parte
direttamente
fra
il
venditore
e
l’eventuale
utente.
Apple
si
è
impegnata
perché
le
informazioni
contenute
in
questo
manuale
fossero
il
più
possibile
precise.
Apple
declina
ogni
responsabilità
per
eventuali
sviste
o
errori
di
stampa.
Il
prodotto
descritto
in
questo
manuale
include
la
tecnologia
di
protezione
dei
diritti
d’autore
che
è
protetta
dalla
modalità
di
richiesta
di
alcuni
brevetti
degli
Stati
Uniti
e
da
altri
diritti
di
proprietà
intellettuale
posseduti
da
Macrovision
Corporation
e
da
altri
titolari
di
diritti.
L’uso
di
questa
tecnologia
di
protezione
dei
diritti
d’autore
deve
essere
autorizzato
da
Macrovision
Corporation
ed
è
valido
solo
per
usi
domestici
e
per
altre
attività
di
visione
limitata,
salvo
il
consenso
da
parte
di
Macrovision
Corporation.
Non
è
consentito
decompilare
o
disassemblare.
Richieste
di
diritti
per
brevetti
degli
Stati
Uniti
nn.
4.631.603,
4.577.216,
4.819.098
e
4.907.093
date
in
licenza
per
usi
esclusivi
di
visione
limitata.
T019-1343/09-2008