Nozioni di base su voiceover – Apple iPhone iOS 8.1 Manuale d'uso
Pagina 157

Appendice A
Accessibilità
157
Nozioni di base su VoiceOver
Importante:
VoiceOver cambia i gesti che utilizzi per controllare iPhone. Quando VoiceOver è
attivo, devi utilizzare i gesti VoiceOver per far funzionare iPhone, anche per disattivare VoiceOver.
Attivare o disattivare VoiceOver: vai in Impostazioni > Generali > Accessibilità > VoiceOver,
oppure utilizza “Abbreviazioni accessibilità”. Consulta
Abbreviazioni di accessibilità
qui sopra.
Esplorare lo schermo: trascina il dito sullo schermo. VoiceOver pronuncia ciascun elemento nel
momento in cui lo tocchi. Solleva il dito per lasciare un elemento selezionato.
•
Selezionare un elemento: tocca l’elemento oppure solleva il dito mentre trascini.
•
Selezionare l’elemento precedente o successivo: scorri verso sinistra o destra con un dito.
Gli elementi sono ordinati da sinistra verso destra, dall’alto verso il basso.
•
Selezionare l’elemento soprastante o sottostante: imposta il rotore su “Navigazione verticale”,
quindi scorri verso l’alto o verso il basso con un dito. Se non riesci a trovare l’opzione
“Navigazione verticale” nel rotore, puoi aggiungerla tu; consulta
a pagina 161.
•
Selezionare il primo o l’ultimo elemento sullo schermo: tocca con quattro dita la parte superiore
o inferiore dello schermo.
•
Selezionare un elemento per nome: tocca tre volte con due dita in qualsiasi parte dello schermo
per aprire Selezione elemento. Quindi digita un nome nel campo ricerca o scorri verso destra
o verso sinistra lungo l’elenco in ordine alfabetico oppure tocca l’indice alfabetico a destra
dell’elenco e scorri verso l’alto o verso il basso per scorrere rapidamente l’elenco degli ele-
menti. Oppure, utilizza “Scrittura a mano” per selezionare un elemento scrivendone il nome;
consulta
a pagina 162. Per chiudere “Selezione elemento” senza selezionare
nulla, muovi velocemente due dita avanti e indietro tre volte, disegnando una “z”.
•
Cambiare il nome di un elemento per facilitarne la ricerca: seleziona l’elemento, quindi, utiliz-
zando due dita, tocca due volte e tieni premuto in un punto qualsiasi dello schermo.
•
Pronunciare il testo dell’elemento selezionato: imposta il rotore su caratteri o parole, quindi
scorri verso il basso o verso l’alto con un dito.
•
Attivare o disattivare i suggerimenti vocali: vai in Impostazioni > Generali > Accessibilità >
VoiceOver > Leggi suggerimenti.
•
Utilizzare la trascrizione fonetica: vai in Impostazioni > Generali > Accessibilità > VoiceOver >
Feedback fonetico.
•
Pronunciare l’intero contenuto dello schermo a partire dall’alto: scorri verso l’alto con due dita.
•
Pronunciare dall’elemento attuale alla fine dello schermo: scorri verso il basso con due dita.
•
Mettere in pausa la pronuncia: tocca una volta con due dita. Tocca nuovamente con due dita
per riprendere, oppure seleziona un altro elemento.
•
Disattivare l’audio di VoiceOver: tocca due volte con tre dita. Ripeti per attivare l’audio. Se uti-
lizzi una tastiera esterna, premi il tasto Control.
•
Disattivare gli effetti sonori: vai in Impostazioni > Generali > Accessibilità > VoiceOver, quindi
disattiva “Utilizza effetti sonori”.
Utilizzare un cursore più grande per VoiceOver: vai in Impostazioni > Generali > Accessibilità >
VoiceOver, quindi attiva “Pronuncia sempre notifiche”.
Regolare la voce della pronuncia: puoi impostare la voce di VoiceOver.
•
Modificare il volume: utilizza i tasti del volume di iPhone, oppure aggiungi volume al rotore,
quindi scorri verso l’alto o verso il basso per regolare. Consulta
a pagina 161.