Apple iMovie '08 - Manuale (Pagina 43)

Capitolo 2 Imparare a utilizzare iMovie 43
Aggiungere effetti sonori e voci fuori campo al progetto
Puoi aggiungere al progetto qualsiasi effetto sonoro oppure registrare una voce fuori
campo; quindi puoi associarli a un particolare fotogramma video, in modo che inizino e
finiscano quando lo desideri. Puoi utilizzare qualsiasi documento sonoro disponibile
nella tua “Libreria iTunes” oppure uno dei suoni contenuti nelle cartelle effetti sonori.
Inoltre, puoi registrare una voce direttamente sul video in iMovie.
Per aggiungere un effetto sonoro:
1 Fai clic sul pulsante “Musica ed effetti sonori” nella barra degli strumenti iMovie oppure
scegli Finestra > Musica ed effetti sonori.
2 Fai clic su una cartella contenente effetti sonori per visualizzare un elenco di effetti
sonori disponibili oppure utilizza la funzione ricerca nella parte inferiore del pannello
per trovare un documento audio per nome.
Fai doppio clic sui documenti audio che desideri ascoltare.
3 Seleziona un documento sonoro e trascinalo nel punto in cui desideri venga riprodotto
nel progetto iMovie.
Un’icona clip audio verde appare sotto i clip video.
4 Per riposizionare il clip audio sul video, trascinalo nel punto in cui desideri che venga
riprodotto nel filmato.
5 Per accorciare la durata del clip audio, trascina l’estremità verso sinistra.
Per registrare una voce fuori campo:
1 Fai clic sul pulsante Voiceover per aprire la relativa finestra.
2 Seleziona il microfono desiderato dal menu a comparsa “Registra da”.
Icona effetto sonoro
Indicatori livello
volume destro e sini-