1informazioni sul presente manuale, 1 come utilizzare il manuale, 2 elenco delle modifiche – Fast & Fluid X-Smart Manuale d'uso
Pagina 5

Informazioni sul presente manuale
X-Smart
V 1.2
5
1
Informazioni sul presente manuale
Il manuale fornisce le informazioni necessarie per:
-
installare la macchina;
-
azionare la macchina;
-
effettuare la manutenzione di base;
-
risolvere problemi minori.
Nel presente manuale, con il termine "macchina" si intende la macchina X-Smart e tutte le relative versioni.
Il manuale contiene le istruzioni originali. La lingua originale del manuale è l'inglese.
1.1
Come utilizzare il manuale
1.
Acquisire familiarità con la struttura e il contenuto.
2.
Leggere accuratamente il capitolo relativo alla sicurezza e assicurarsi di aver compreso tutte le istruzioni.
Vedere § 2.
3.
Effettuare le operazioni completamente e rispettando la sequenza fornita.
1.2
Elenco delle modifiche
/i
Nota
Per le procedure di disimballaggio e installazione, fare riferimento alle schede
con le istruzioni di installazione separate.
Edizione
Revisore
Controllo
Data
Descrizione
1.0
ET
TB
02/2013
Prima edizione
1.1
ET
TB
06/2013
Kit di manutenzione X-Smart aggiunto
1.2
ET
TB
06/2014
Certificazione e altre modifiche