Nokia 7610 - Manuale (Pagina 63)

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.
Messaggi
63
Opzioni durante la
modifica delle
impostazioni del centro
servizi:
Nuovo centro SMS ,
Modifica , Elimina , Guida ed
Esci .
• Rapporto ricezione (rapporto di consegna) - se questo servizio di rete è impostato su Sì ,
lo stato del messaggio inviato ( In attesa , Non consegn. , Consegnato ) verrà incluso nei
Rapporti (servizio di rete).
Potrebbe non essere possibile ricevere il rapporto di consegna di un messaggio
multimediale inviato a un indirizzo e-mail.
• Validità messaggio - se non è possibile raggiungere il destinatario di un messaggio entro
il periodo di validità, il messaggio verrà eliminato dal centro servizi SMS. È necessario
che la rete supporti questa funzione.
Tempo massimo è il periodo di tempo massimo
consentito dalla rete.
• Msg. inviato come - le opzioni disponibili sono Testo , Fax , Tramite cercap. e E-mail . Per
ulteriori informazioni, rivolgersi all’operatore della rete.
Suggerimento: modificare questa opzione solo se si è sicuri che il proprio centro
servizi SMS sia in grado di convertire gli SMS in uno degli altri formati.
• Conness. preferita - gli SMS possono essere inviati tramite la normale rete GSM o tramite
GPRS, se supportato dalla rete.
• Risp. stesso centro (servizio di rete) - impostando questa opzione su Sì , se il destinatario
risponde al messaggio, la risposta verrà inviata con il numero dello stesso centro servizi
SMS. Non tutti gli operatori supportano questa funzione.
Impostazioni per i messaggi multimediali
Passare a Messaggi e selezionare Opzioni → Impostazioni → Messaggio multimediale per
aprire il seguente elenco di impostazioni:
• Punto accesso in uso ( Obbligatorio ) - selezionare il punto di accesso da utilizzare come
connessione preferita per il centro servizi messaggi multimediali. Consultare
“Impostazioni necessarie per i messaggi multimediali” a pagina 55.
Se si ricevono e si salvano impostazioni per messaggi multimediali tramite uno smart
message, tali impostazioni verranno utilizzate automaticamente come punto di accesso.
Consultare “Ricezione di smart message” a pagina 57.
r1024_en.book Page 63 Thursday, August 19, 2004 5:40 PM