Avviso di chiamata, Chiamata a riconoscimento vocale – Nokia N97 Manuale d'uso
Pagina 41

Per effettuare una chiamata dalla Schermata iniziale,
selezionare per aprire la composizione numerica,
selezionare il tasto numerico associato e premere il tasto di
chiamata.
Per effettuare una chiamata dalla Schermata iniziale con la
chiamata rapida attiva, selezionare per aprire la
composizione numerica e continuare a toccare il tasto
numerico associato.
Avviso di chiamata
È possibile rispondere a una chiamata mentre ne è in corso
un'altra.
Per attivare l'avviso di chiamata (servizio di rete), selezionare
Menu
>
Impostaz.
e scegliere
Chiamate
>
Chiamate
>
Avviso di chiamata
.
1 Per rispondere alla chiamata in attesa, premere il tasto
di chiamata. La prima chiamata viene messa in attesa.
2 Per passare da una chiamata all'altra, selezionare
Opzioni
>
Commuta
.
3 Per connettere una chiamata in attesa a una chiamata
attiva e disconnettersi da entrambe le chiamate,
selezionare
Opzioni
>
Trasferisci
.
4 Per terminare la chiamata attiva, premere il tasto di fine
chiamata.
5 Per terminare entrambe le chiamate, selezionare
Opzioni
>
Chiudi tutte
.
Chiamata a riconoscimento vocale
Il dispositivo crea automaticamente un nome vocale per le
schede Rubrica.
Ascoltare un nome vocale per una scheda
1 Selezionare una scheda e scegliere
Opzioni
>
Dettagli
nome vocale
.
2 Selezionare un dettaglio della scheda e scegliere
Opzioni
>
Riproduci nome vocale
.
Effettuare una chiamata con un nome vocale
Nota: L’uso dei comandi vocali potrebbe rivelarsi difficile in
un ambiente rumoroso o durante un'emergenza; pertanto,
non confidare mai esclusivamente nella chiamata a
riconoscimento vocale.
Quando si utilizza la chiamata a riconoscimento vocale,
l'altoparlante è attivo. Tenere il dispositivo a breve distanza
quando si pronuncia il nome vocale.
1 Per avviare una chiamata a riconoscimento vocale, nella
schermata iniziale, tenere premuto il tasto di chiamata.
Se è collegato un auricolare compatibile dotato di tasto
dell'auricolare, tenere premuto tale tasto per avviare la
chiamata a riconoscimento vocale.
2 Viene emesso un breve segnale e viene visualizzato il
messaggio
Pronunciare nome adesso
. Pronunciare
chiaramente il nome salvato nella scheda.
3 Il dispositivo riproduce un nome vocale sintetizzato per
il contatto riconosciuto nella lingua del telefono
selezionata e visualizza il nome e il numero. Per
© 2009 Nokia. Tutti i diritti sono riservati.
41