Altri controlli - continua – Toshiba DL934 Manuale d'uso
Pagina 32

Italiano - 31 -
Italiano
Aggiornamento software
Questa funzione consente di mantenere aggiornata
la TV. Funziona automaticamente ricerca le nuove
informazioni disponibili. Non è possibile modifi care
quest’impostazione.
Usare questa impostazione per assicurare che la
TV disponga sempre di informazioni aggiornate. Per
garantire un funzionamento corretto, accertarsi che
la TV sia impostata in modalità standby.
È possibile attivare o disattivare l’aggiornamento
automatico impostando l’opzione “Ricerca Automatica”
(Automatic Scaning).
È possibile ricercare manualmente il nuovo software
selezionando l’opzione “Ricerca aggiornamento”
(Scan for Update).
Versione applicazione
Visualizza la versione dell’applicazione corrente.
Audiolesi
Se la trasmittente consente segnali speciali riguardo
l’audio, si può regolare questa impostazione su On
per ricevere questi segnali.
• Usare il tasto Su o Giù per selezionare “Problemi di
udito” (Hard of Hearing), quindi premere Sinistro o
Destro per impostare l’opzione su On o Off.
Descrizione Audio
La descrizione audio fa riferimento a una traccia audio
aggiuntiva per le persone non vedenti e ipovedenti
che si servono di supporti multimediali visivi,
compresi spettacoli televisivi e fi lm. Il narratore parla
durante la presentazione, descrivendo quello che
avviene a video durante le pause naturali dell’audio
(e talvolta, se ritenuto necessario, anche durante il
dialogo). È possibile servirsi di questa funzione solo
se l’emittente supporta la presenza di una traccia
narrativa aggiuntiva.
• Evidenziare Descrizione Audio servendosi dei tasti
Su o Giù.
• Premere il tasto OK per accedere al sottomenu
Descrizione Audio.
• Usare il tasto Su o Giù per selezionare “Problemi di
udito” (Hard of Hearing), quindi premere Sinistro o
Destro per impostare l’opzione
Spegnimento TV automatico
Sarà possibile indicare il valore di timeout della
funzione di spegnimento automatico. Dopo che
il valore di timeout è stato raggiunto e la TV non
viene usata per il tempo selezionato, si spegnerà.
Premere il tasto MENU e selezionare le impostazioni
servendosi del tasto Sinistro o Destro. Premere il tasto
OK per continuare. Usare Su o Giù per selezionare
Altre impostazioni, quindi premere OK. Selezionare
Spegnimento TV automatico servendosi dei tasti Su
o Giù.
Tipo di trasmissione
Premere il tasto MENU e selezionare le impostazioni
servendosi del tasto Sinistro o Destro. Premere il tasto
OK per continuare. Usare Su o Giù per selezionare
Altre impostazioni, quindi premere OK. Selezionare
Tipo di Trasmissione servendosi del tasto Su o Giù,
quindi usare il tasto Sinistra o Destra per impostare.
Quando viene impostato il tipo di trasmissione
desiderato utilizzando il tasto Sinistro o Destro, la TV
visualizzerà il tipo di trasmissione selezionato.
Standby ricerca (*)
(*) Questa impostazione è visibile solo quando
l’opzione Paese (Country) è impostata su Danimarca,
Svezia, Norvegia o Finlandia (Denmark, Sweden,
Norway o Finland).
Nel caso in cui la Standby Ricerca sia impostata su
On e la TV si trovi in modalità Standby, la TV cercherà
la presenza di eventuali modifi che nei canali salvati.
Premere il tasto MENU e selezionare le impostazioni
servendosi del tasto Sinistro o Destro. Premere il tasto
OK per continuare. Usare Su o Giù per selezionare
Altre impostazioni, quindi premere OK. Selezionare
Standby ricerca servendosi del tasto Su o Giù, quindi
usare il tasto Sinistra o Destra per impostare.
E-Pop
Se E-Pop viene impostato su “attivato”, le funzioni
della TV verranno illustrate sulla parte superiore dello
schermo.
Per disattivare questa funzione, impostare
su “disattivata”.
Lingua televideo
Usare questa impostazione per impostare la lingua
preferita per i sottotitoli. Premere il tasto MENU e
selezionare le impostazioni servendosi del tasto
Sinistro o Destro. Premere il tasto OK per continuare.
Usare Su o Giù per selezionare Lingua, quindi
premere OK. Selezionare Televideo servendosi del
tasto Su o Giù, quindi usare il tasto Sinistra o Destra
per impostare.
Altri controlli - continua
11_MB62_[IT]_(01-TV)_DVB_TC_(IB_INTERNET)_(19155LED_1911UK)_NICKEL17_10077395_10077725.indd 31
11_MB62_[IT]_(01-TV)_DVB_TC_(IB_INTERNET)_(19155LED_1911UK)_NICKEL17_10077395_10077725.indd 31
08.06.2012 02:18:04
08.06.2012 02:18:04