9lvxdol]]d]lrqh zlghvfuhhq – Toshiba W2333 Manuale d'uso
Pagina 34

34
Italiano
Sottotitoli
Wide (Attesa PC)
8VDUH TXHVWD LPSRVWD]LRQH TXDQGR
si guarda un DVD in widescreen, una
videocassetta in widescreen o una
trasmissione in 16:9 (se disponibile). A
causa della varietà dei formati widescreen
(16:9, 14:9, 20:9 ecc.), sulla parte superiore
e inferiore dello schermo potrebbero essere
visualizzate delle bande di colore nero.
Wide (Solo PC)
Questa impostazione mostrerà l'immagine
senza sovrascansione e pannello laterale
TXDQGR YLHQH JXDUGDWD XQD VRUJHQWH
segnale PC tramite HDMI o terminale PC.
4:3
8VDUH TXHVWD LPSRVWD]LRQH SHU YHGHUH XQD
trasmissione in 4:3.
Super Live
Questa impostazione allarga un’immagine
in 4:3 in modo da adattarsi allo schermo,
estendeno l’immagine in orizzontale ed
in verticale, e conservando le proporzioni
migliori al centro dell’immagine.
6L SXz YHUL¿FDUH XQD FHUWD GLVWRUVLRQH
Cinema
4XDQGR VL JXDUGDQR ¿OPYLGHRFDVVHWWH GL
IRUPDWR /HWWHUER[ TXHVWD LPSRVWD]LRQH
eliminerà o ridurrà le fasce nere sulla
parte superiore ed inferiore dello schermo
ingrandendo l’immagine senza distorsioni.
Sottotitoli
Quando i sottotitoli sono compresi nelle
WUDVPLVVLRQL QHO IRUPDWR OHWWHUER[ TXHVWD
impostazione porta l’immagine in alto, in
modo da garantire che venga visualizzato
tutto il testo.
14:9
8VDUH TXHVWD LPSRVWD]LRQH TXDQGR VL
guardano trasmissioni in 14:9.
Nativo
L’impostazione visualizzerà l’immagine
senza sovrascansione, ovvero in
WYSIWYG. Questa opzione è disponibile
durante la visione di una sorgente di segnale
video via HDMI o guardando DTV
(segnale HD).
9LVXDOL]]D]LRQH ZLGHVFUHHQ
In funzione del tipo di trasmissione usata dall’emittente, i programmi possono essere visualizzati in
diversi formati.