Riproduzione di dischi 05, Ricerche sul disco, Cambio di sottotitoli – Pioneer DV-550 Manuale d'uso
Pagina 92: Cambio di lingua per l’audio dei dvd

Riproduzione di dischi
05
34
It
Ricerche sul disco
Sui dischi DVD è possibile eseguire ricerche
per numero di titolo o capitolo oppure per
tempo. È possibile eseguire ricerche sui CD
per numero di traccia e sui Video CD per
numero di traccia o per tempo. È possibile
eseguire ricerche sui dischi MP3 per numero
di cartella o di traccia.
1
Premere PLAY MODE e selezionare
‘Search Mode’ (Modo di ricerca)
dall’elenco di funzioni sulla sinistra.
Le opzioni di ricerca visualizzate dipendono
dal tipo di disco caricato. Nella schermata
sottostante vengono mostrate le opzioni di
ricerca sui DVD.
Title Search
Chapter Search
Time Search
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Play Mode
2
Selezionare un modo di ricerca.
3
Utilizzare i pulsanti numerati per
immettere un titolo, un capitolo, una
cartella, un numero di traccia oppure un
tempo.
0 0 1
Title Search
Chapter Search
Time Search
Input Chapter
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
Play Mode
• Per una ricerca basata sul tempo,
immettere il numero di minuti e secondi
del titolo correntemente riprodotto
(DVD) o della traccia (Video CD) in
corrispondenza dei quali si desidera
riprendere la riproduzione. Per esempio,
premere
4, 5, 0, 0 perché la riproduzione
venga avvita dal 45mo minuto del disco.
Per 1 ora, 20 minuti e 30 secondi,
premere
8, 0, 3, 0.
4
Premere ENTER per avviare la
riproduzione.
Nota
• La ricerca basata sul tempo può essere
utilizzata unicamente durante la
riproduzione di un disco.
• Le funzioni di ricerca non sono
disponibili con dischi Video CD in
modalità PBC o dischi CD-R/RW non
finalizzati.
Cambio di sottotitoli
Alcuni dischi DVD dispongono di sottotitoli
in una o più lingue; sulla confezione del
disco in genere vengono riportate le lingue
disponibili nei sottotitoli. Durante la
riproduzione è possibile cambiare la lingua
dei sottotitoli.
1
Premere ripetutamente SUBTITLE per
selezionare un’opzione per i sottotitoli.
Subtitle
English
1 / 2
Current / Total
• Per impostare le preferenze dei
sottotitoli, vedere Subtitle Language
(Lingua Sottotitoli) a
pagina 42.
Cambio di lingua per l’audio
dei DVD
Durante la riproduzione di un disco DVD
registrato con dialoghi in due o più lingue, è
possibile cambiare la lingua.
1
Premere ripetutamente AUDIO per
selezionare un’opzione tra le lingue per
l’audio.
Audio
French
Dolby Digital 3/2.1CH
1 / 2
Current /Total
• Per impostare le preferenze della lingua
audio, vedere Audio Language (Lingua
Audio) a
pagina 42.