Pioneer DV-490V-S - Manuale (Pagina 82)

Menu delle impostazioni iniziali (Initial Settings) 07
36
It
Impostazioni Language
AV Connector Out Video Segnale video in uscita ordinario (composito) compatibile con
tutti i televisori.
RGB Se il vostro televisore è compatibile questa impostazione
produce la qualità migliore.
Notare che non c’è nessun segnale di uscita dai jack del
componente quando quest’impostazione è selezionata.
HDMI Resolution*
(L’impostazione
predefinita cambia a
seconda del formato
del televisore (PAL/
NTSC)).
* Solo per il modello
DV-490V. 1920x1080i Impostare questa opzione se il televisore supporta il formato
video interlacciato a 1920 x 1080 pixel.
1280x720p Impostare questa opzione se il televisore supporta il formato
video a scansione progressiva a 1280 x 720 pixel.
720x480p (NTSC) /
720x576p (PAL) Impostare questa opzione se il televisore supporta il formato
video a scansione progressiva a 720 x 480 pixel (NTSC) o a 720
x 576 pixel (PAL).
720x480i (NTSC) /
720x576i (PAL) Impostare questa opzione se il televisore supporta il formato
video interlacciato a 720 x 480 pixel (NTSC) o a 720 x 576 pixel
(PAL).
HDMI Color*
(L’impostazione
predefinita cambia a
seconda del
dispositivo collegato).
* Solo per il modello
DV-490V. Full range RGB Se i colori sono sbiaditi, questa opzione li rende più luminosi,
scurendo allo stesso tempo il nero.
RGB Utilizzare questa impostazione se i colori appaiono troppo
saturi con l’impostazione Full Range RGB.
Component Presenta il segnale video in uscita in formato component
(impostazione predefinita per i dispositivi compatibili con
HDMI).
Impostazione Opzioni Cosa significa
Impostazione Opzioni Cosa significa
Audio Language English Se il disco contiene un sonoro in inglese, esso viene utilizzato.
Lingue come indicato Se il disco contiene un sonoro nella lingua scelta, esso viene
utilizzato.
Other Language Scegliere quest’opzione per scegliere una lingua diversa da
quelle visualizzate. Consultare in proposito pagina 43.
Subtitle Language
(Vedere anche
Visualizzazione dei file di
sottotitolo DivX a
pagina 9.)
English Se il disco contiene sottotitoli in inglese, essi vengono utilizzati.
Lingue come indicato Se il disco contiene sottotitoli nella lingua scelta, essi vengono
utilizzati.
Other Language Scegliere quest’opzione per scegliere una lingua diversa da
quelle visualizzate. Consultare in proposito pagina 43.
DV393_WY_It.book Page 36 Wednesday, January 25, 2006 2:35 PM