Come fare una registrazione audio o video – Pioneer VSX-521 Manuale d'uso
Pagina 30

05
30
It
05
a. È possibile modificare in qualsiasi momento le opzioni
MIDNIGHT/LOUDNESS mediante il tasto
MIDNIGHT.
b. È possibile modificare in qualsiasi momento la funzione
Sound Retriever mediante il tasto
S.RETRIEVER.
c. L’impostazione default quando l’impostazione dell’entrata
ADAPTER selezionata è su ON.
d. Quest’impostazione funziona solo con colonne sonore dual
mono codificate Dolby Digital e DTS.
e. L’impostazione iniziale AUTO è disponibile solo per i segnali
Dolby TrueHD. Scegliere
MAX o MID per segnali non Dolby
TrueHD.
f.
Non dovrebbe essere un problema utilizzare questa funzione
con la maggior parte dei dischi SACD, tuttavia se il suono
risultasse distorto, è preferibile ripristinare l’impostazione del
guadagno su
0 dB.
g. Questa funzione è disponibile soltanto quando il display
collegato supporta la capacità di sincronizzazione automatica
audio/video (‘lip-sync’) per l’HDMI. Se si ritiene inadeguato il
tempo di ritardo impostato automaticamente, impostare
A.DLY su OFF e regolare manualmente il tempo di ritardo. Per
ulteriori dettagli sulla funzione lip-sync del proprio display,
rivolgersi direttamente al fabbricante.
h. Disponibile unicamente con sorgenti a 2 canali nella modalità
DOLBY PLII MUSIC.
i.
Solo se si ascoltano sorgenti a 2 canali in modalità
NEO:6
CINEMA e NEO:6 MUSIC.
Come fare una registrazione audio o video
E’ possibile fare una registrazione audio o video dal
sintonizzatore incorporato o da un’altra sorgente audio o
video collegata al ricevitore (ad esempio un lettore CD o un
televisore).
Si possono registrare solo i segnali video che sono stati
immessi a questo ricevitore tramite un cavo video composito
o ingressi audio analogici. I segnali che sono stati immessi
tramite un cavo HDMI, componente video o digitale audio
(vedi Collegamento di altri componenti audio a pagina 17 per
saperne di più sulle connessioni).
1
Premete i tasti di entrata funzione per selezionare la
funzione di entrata che volete registrare.
L’entrata del ricevitore si attiverà e sarete in grado di mettere
in funzione altre componenti attraverso il telecomando.
• Si può selezionare la sorgente di entrata anche tramite i
tasti
INPUT SELECT
sul telecomando o usando la
tastiera
INPUT SELECTOR sul pannello frontale.
2
Selezionate il segnale di entrata audio (se necessario).
Premete
SIGNAL SEL e selezionate le entrate analogiche (A)
per la sorgente componente o quelle che volete per registrare
(vedi pagina 21 per maggiori dettagli su questo argomento).
3
Preparare la sorgente da registrare.
Sintonizzare la stazione radio, inserire il CD, la videocassetta,
il DVD ecc.
4
Preparare il registratore.
Inserire una cassetta, un MD o una videocassetta vergine nel
dispositivo di registrazione ed impostare i livelli di
registrazione.
Vedere le istruzioni in dotazione con il registratore se non si
sa come procedere. La maggior parte dei videoregistratori
impostano il livello di registrazione dell’audio
automaticamente – controllare il manuale delle istruzioni per
ulteriori chiarimenti.
5
Avviare la registrazione, quindi avviare la riproduzione
della sorgente.
Nota
• Il volume, il bilanciamento, il tono (bassi, acuti, loudness)
e gli effetti surround non influiscono sul segnale
registrato.
• Alcune sorgenti video sono protette contro la copiatura.
Non possono essere registrate.
PNRM. (Panorama)
h
Amplia l’immagine stereo anteriore fino a
comprendere gli altoparlanti surround per
ottenere un effetto ‘avvolgente’.
OFF
ON
C.IMG (Immagine centrale)
i
(Valido solo se si utilizza un altoparlante
centrale)
Regola l’immagine centrale per creare un
effetto stereo più ampio per le voci. Regola
l’effetto da
0 (l’intero canale centrale è inviato
agli altoparlanti di destra e sinistra) a
10 (il
canale centrale viene inviato unicamente
all’altoparlante centrale).
Da 0 a 10
Impostazione
predefinita:
3
(NEO:6 MUSIC),
10 (NEO:6
CINEMA)
H.GAIN (Guadagno in altezza)
Regola l’emissione dall’altoparlante alto
anteriore mentre si ascolta in modalità
DOLBY PLIIz HEIGHT. Se impostato su H,
l’audio dall’alto sarà maggiormente
enfatizzato.
L (Basso)
M (Medio)
H (Alto)
Impostazione/A cosa serve
Opzione(i)
INPUT SELECT
SOURCE
SLEEP
TV
CONTROL
INPUT
RECEIVER
CH
VOL
RECEIVER
BD
DVD
TV
DVR/BDR
CD
CD-R
ADAPTER
TUNER PORTABLE
VIDEO
SIGNAL SEL
S.RETRIEVER
DTV/TV
VSX-521_SYXCN_It.book 30 ページ 2011年2月8日 火曜日 午後3時34分