Xerox Color 800-1000 Digital Press con Xerox FreeFlow Print Server 800DCP-16076 - Manuale (Pagina 5)

1
1.0 Introduzione
1.1 Terminologia relativa al rilegatore
 Definizione dei termini
Supporti per copertine: supporto utilizzato per coprire i libri.
Supporti blocco originali/Supporti per il corpo del libro: supporto utilizzato per le pagine interne
del libro, in formato non ritagliato Le copertine coprono il blocco del libro.
Dimensioni di ritaglio (o formato finito): il formato dei libri rilegati finiti.
 Per la Guida per l'utente del rilegatore in brossura, fare riferimento al capitolo 13:
(
http://xww.docushare.world.xerox.com/dsweb/View/Collection-1062895
)
1.2 Opzioni del flusso di lavoro
Sono disponibili diverse opzioni per la stampa e la rilegatura di documenti utilizzando FreeFlow Print
Server con il rilegatore in brossura Xerox. Queste opzioni variano in base al layout dei file lavoro, se si
alimentano manualmente i supporti del corpo/blocco del libro oppure se si utilizza il rilegatore nella
normale modalità in linea con la stampante. Le opzioni del flusso di lavoro includono:
 Utilizzo del rilegatore in modalità manuale
Per utilizzare la modalità manuale, le copertine e i blocchi vengono prestampati. Il rilegatore viene
attivato in modalità manuale e le copertine vengono alimentate da un vassoio al rilegatore,
mentre i blocchi vengono messi manualmente nel rilegatore, uno alla volta, per la finitura.
 Stampa dei blocchi e rilegatura con copertine prestampate
Le copertine vengono prestampate su supporti di grande formato, almeno due volte le dimensioni
del blocco, e caricate in un vassoio. Un singolo file contenente il blocco viene quindi stampato e
inviato al rilegatore dove le copertine vengono alimentate automaticamente e rilegate al blocco.
 Stampa e rilegatura da un singolo file contenente la copertina e il blocco
In prestampa viene creato un singolo file contenente un primo foglio di grandi dimensioni
utilizzato come copertina. Il resto delle pagine nel file sono del formato del blocco. Il file viene
inviato al server, impostato per la finitura sul rilegatore e quindi rilasciato per l'elaborazione.
 Stampa e rilegatura da un singolo file contenente tutte le pagine del blocco
Un unico file contiene tutte le immagini nello stesso formato. Creare un documento rilegato con
la prima pagina stampata sulla copertina anteriore e nessuna immagine sulla copertina
posteriore. La pagina 2 può essere stampata sul lato interno della copertina anteriore oppure
questo lato può essere lasciato vuoto. A questo scopo, utilizzare l'intervallo pagine, inviare le
copertine con imposizione libretto e quindi inserirle nel vassoio interposer del rilegatore. Inviare il
resto del lavoro, il blocco specificando l'intervallo pagine con copertine prestampate.