Informazioni da comunicare all’operatore – Konica Minolta CN3102e Manuale d'uso
Pagina 23

1
1-7
Informazioni da comunicare agli utenti
Informazioni da comunicare all’operatore
Gli utenti specificano le opzioni di stampa per i lavori che devono inviare alla
stampante. Possono inoltre utilizzare i campi istruzioni e Note per comunicare
eventuali requisiti di stampa speciali e le informazioni contabili. Queste informazioni
fornite dagli utenti insieme al lavoro vengono chiamate informazioni sulle proprietà
del lavoro.
In qualità di operatore, è importante spiegare agli utenti remoti quali informazioni
sulle proprietà del lavoro vengono visualizzate dall’operatore quando riceve un lavoro di
stampa e quali dati questo deve conoscere per stampare i lavori inviati.
Informazioni sul lavoro (proprietà)
L’operatore può visualizzare e sovrascrivere le opzioni di stampa specificate dall’utente
controllando le informazioni sulle proprietà dei lavori. Per visualizzare le opzioni di
stampa definite dall’utente, selezionare Proprietà da Command WorkStation
(vedere
) o Sovrascrivere impostazioni da Fiery WebSpooler o Fiery Spooler
(vedere
).
Campi Note
Gli utenti possono immettere le informazioni contabili nei campi Note, quali:
• Nome e numero telefonico dell’utente
• Informazioni sulla fatturazione
• Informazioni sul costo dei lavori
Campo Istruzioni
Gli utenti possono immettere delle informazioni nel campo Istruzioni per comunicare
requisiti di stampa speciali, quali:
• Priorità, data di consegna, eventuale richiesta di notifica
• Numero di copie
• Tipo e quantità di carta
• Richiesta di controllo del colore da parte dell’operatore