Konica Minolta bizhub PRESS C8000 - Manuale (Pagina 30)

Disposizioni Regolamentari 2
2-12 bizhub PRESS C8000
2.3
Per utenti finlandesi e svedesi
LOUKAN 1 LASERLAITE
KLASS 1 LASER APPARAT
7 VAROITUS
Laitteen Käyttäminen muulla kuin tässä käyttöohjeessa mainitulla tavalla saattaa altistaa käyttäjän
turvallisuusluokan 1 ylittävälle näkymättömälle lasersäteilylle.
-
Tämä on puolijohdelaser. Laserdiodin sunrin teho on 15 mW ja aallonpituus on 775-800 nm.
7 VARNING
Om apparaten används på annat sätt än i denna bruksanvisning specificerats, kan användaren utsät-
tas för osynlig laserstrålning, som överskrider gränsen för laserklass 1.
-
Det här är en halvledarlaser. Den maximala effekten för laserdioden är 15 mW och våglängden är
775-800 nm.
7 VAROITUS
- Avattaessa ja suojalukitus ohitettaessa olet alttiina näkymättömälle lasersäteilylle. Älä katso säteeseen.
7 VARNING
- Osynlig laserstrålning när denna del är öppnad och spärren är urkopplad. Betrakta ej strålen.
Per utenti norvegesi
7 ADVARSEL!
Dersom apparatet brukes på annen måte enn spesifisert i denne bruksan-visning, kan brukeren ut-
settes for unsynlig laseg som overskrider grensen for laser klass 1.
-
Dette en halvleder laser. Maksimal effekt till laserdiode er 15 mW og bølge-lengde er 775-800 nm.
Emissione di ozono
Durante le operazioni di stampa, viene rilasciata una modesta quantità di ozono. La quantità emessa non è
tale da nuocere alle persone. Accertarsi tuttavia che la stanza in cui la macchina è utilizzata sia adeguata-
mente ventilata, specialmente se state stampando un elevato volume di materiali, oppure se la macchina è
utilizzata continuativamente per un lungo periodo.
Per gli utenti tedeschi
Maschinenlärminformations-Verordnung - 3. GSGV, 18.01.1991:
Der arbeitsplatzbezogene Immisionswert beträgt 70 dB(A) oder weniger nach ISO 7779.