Konica Minolta bizhub C450P Manuale d'uso
C450p, User’s guide user’ s guide, Manuale d’uso
Advertising
www.konicaminoltaeurope.com
Copyright
2005 KONICA MINOLTA BUSINESS TECHNOLOGIES, INC.
Konica Minolta Business Solutions Europe GmbH
Europaallee 17
D-30855 Langenhagen
Phone +49 (0)5 11 74 04-0
Fax +49 (0)5 11 74 10 50
Printed in Germany
C450P
C450P
User’s Guide
User’
s Guide
Copyright
2005
4037-7132-01
PANTONE 300C
C
M
Y
BK
Printed in China
2005. 7
4037-7132-01
http://konicaminolta.com
●
This manual was printed using 100% post-consumer recycled paper.
●
This manual was printed with soy ink.
*9961045204*
*9961045204*
Manuale d’uso
Manuale d’uso
Advertising
l'indice
Document Outline
- bizhub C450P - Manual d'uso
- Introduzione
- 1 Installazione e precauzioni operative
- 1.1 Consigli per la sicurezza
- 1.2 Disposizioni Regolamentari
- Marchio CE (dichiarazione di conformità) per l'utenza nell'Unione Europea (UE)
- USER INSTRUCTIONS FCC PART 15 - RADIO FREQUENCY DEVICES (for U.S.A. users)
- INTERFERENCE-CAUSING EQUIPMENT STANDARD (ICES�003 ISSUE 4) (for Canada users)
- Per l'utenza dei paesi non soggetti alle normative di Classe B
- Sicurezza della radiazione dei LED
- Emissione di ozono
- Rumorosità (solo per l'utenza europea)
- 1.3 Note ed etichette di avvertenza
- 1.4 Spazio richiesto per l'installazione
- 1.5 Precauzioni per l'uso
- 1.6 Nomi e funzioni dei componenti
- 1.7 Operazioni di base
- 1.8 Connessione ad un computer
- 2 Configurazione del driver della stampante
- 2.1 Configurazione del CD-ROM
- 2.2 Informazioni sui driver stampante forniti
- 2.3 Installazione del Driver della Stampante
- Utilizzo con Windows
- Installazione del driver della stampante utilizzando Installazione guidata stampante
- Su Windows XP/Server 2003
- Su Windows 98SE/Me/2000/NT 4.0
- Installazione del driver della stampante con Plug and Play
- Su Windows 98SE
- Su Windows Me/2000
- Su Windows XP/Server 2003
- Disinstallazione del driver della stampante
- Su Windows
- Utilizzo con Macintosh
- Installazione del Driver della Stampante
- Per Mac OS X
- Come selezionare una stampante
- Per Mac OS X
- Per Mac OS 9.2
- Disinstallazione del driver della stampante
- Per Mac OS X
- Per Mac OS 9.2
- 2.4 Operazioni di stampa
- 2.5 Configurazione della stampa in rete
- Panoramica delle funzioni di rete
- Impostazione dell'indirizzo IP per questa macchina
- Specificare le impostazioni TCP/IP
- Accesso a PageScope Web Connection
- Stampa SMB
- Operazioni su questa macchina
- Impostazioni del driver della stampante (su Windows 98SE/Me)
- Impostazioni del driver della stampante (su Windows 2000/XP/NT 4.0/ Server 2003)
- Stampa LPR
- Operazioni su questa macchina
- Impostazioni del driver della stampante (su Windows 2000/XP/ Server 2003)
- Impostazioni del driver della stampante (su Windows NT 4.0)
- Stampa IPP (Windows 2000/XP/Server 2003)
- Operazioni su questa macchina
- Installazione del Driver della Stampante
- Stampa con NetWare
- Stampa in rete in un ambiente NetWare
- Per il modo di stampa da remoto con Emulazione Bindery NetWare 4.x
- Impostazione di una rete
- Per il modo del server stampa con Emulazione Bindery NetWare 4.x
- Impostazione di una rete
- Per il modo di stampa da remoto NetWare 4.x (NDS)
- Impostazione di una rete
- Per il modo server di stampa NetWare 4.x/5.x/6 (NDS)
- Impostazione di una rete
- Per i servizi di stampa distribuiti di Novell NetWare 5.x/6 (NDPS)
- Impostazione di una rete
- Configurazione delle impostazioni di un client (Windows) quando si utilizza un server NetWare
- Stampa con Macintosh
- Operazioni su questa macchina
- Configurazione delle impostazioni Macintosh
- Per Mac OS X
- Per Mac OS 9.2
- 3 Specificare le impostazioni del driver della stampante
- 3.1 Impostazione delle funzioni di stampa
- 3.2 Configurazione del driver PCL
- Selezione della stampante
- Prerequisiti
- Impostazioni
- Definizione delle impostazioni della scheda di configurazione
- Stampa adattata al formato della carta
- Come salvare i formati personalizzati
- Selezione dell'alimentazione della carta
- Assegnazione di un tipo carta
- Come impostare la stampa su due lati/opuscoli
- Stampa di pagine multiple su di un pagina (N in 1)
- Impostazione del Margine di archiviazione
- Pinzatura
- Bucatura
- Selezione del metodo di uscita
- Definizione delle impostazioni del tracciamento dell'account
- Definizione delle configurazione della scheda di impostazione per pagina
- Stampa di documenti con una copertina anteriore / copertina posteriore
- Stampa di pagine multiple
- Definizione delle impostazioni della scheda di sovrapposizione
- Stampa di documenti originali diversi insieme (sovrapponi)
- Modifica dei moduli
- Definizione delle impostazioni della scheda filigrana
- Stampa di una filigrana
- Modifica di una filigrana
- Stampa numero del documento
- Definizione delle impostazioni della scheda qualità
- Modificare le impostazioni
- Definizione delle impostazioni della scheda di sovrapposizione
- Sostituzione dei font
- Definizione delle impostazioni della scheda opzione
- Selezione delle opzioni
- Salvataggio delle impostazioni del driver
- Per salvare le impostazioni del driver
- Ripristino delle impostazioni
- Cancellazione delle impostazioni
- 3.3 Configurazione del driver PostScript (Windows)
- Selezione della stampante
- Prerequisiti
- Impostazioni
- Definizione delle impostazioni della scheda di configurazione
- Stampa adattata al formato della carta
- Come salvare i formati personalizzati
- Selezione del metodo di uscita
- Definizione delle impostazioni del tracciamento dell'account
- Definizione delle impostazioni della scheda del layout
- Stampa di pagine multiple su di un pagina (N in 1)
- Stampa su due lati
- Impostazione del Margine di archiviazione
- Pinzatura
- Bucatura
- Definizione delle configurazione della scheda di impostazione per pagina
- Stampa di documenti con una copertina anteriore / copertina posteriore
- Definizione delle impostazioni della scheda filigrana
- Stampa di una filigrana
- Modifica di una filigrana
- Definizione delle impostazioni della scheda qualità
- Definizione impostazioni
- Impostazioni tipo di carattere
- Definizione delle impostazioni della scheda opzione
- Selezione delle opzioni
- Salvataggio delle impostazioni del driver
- Per salvare le impostazioni del driver
- Visualizzazione delle impostazioni
- Modificare le impostazioni
- 3.4 Impostazione del driver PPD (Mac OS 9.2)
- Impostazioni
- Configurazione pagina
- Impostazioni di base (attributi pagina)
- Formati pagina personalizzati
- PostScript Options
- Stampa
- Impostazioni di base (generali)
- Stampa di pagine multiple su di una pagina (Layout)
- Opzioni specifiche della stampante (Opzioni di finitura da 1 a 4)
- Selezione delle opzioni
- Per selezionare un'opzione
- 3.5 Impostazione del driver PPD (Mac OS X)
- Impostazioni
- Configurazione pagina
- Impostazioni di base (Attributi Pagina)
- Formato carta personalizzato
- Stampa
- Impostazioni di base (Copie & Pagine)
- Stampa di pagine multiple su di una pagina (Layout)
- Alimentazione
- Sicurezza
- Selezione del metodo di uscita
- Finitura
- Elaborazione immagine
- Configurazione
- Selezione delle opzioni
- Per selezionare un'opzione
- Salvataggio delle impostazioni del driver
- Per salvare le impostazioni del driver
- Visualizzazione delle impostazioni
- Modificare le impostazioni
- 4 Impostazioni Pannello di controllo
- 5 Caricamento di carta per le copie
- 6 Sostituzione dei materiali di consumo
- 7 Manutenzione
- 8 Localizzazione guasti
- 8.1 Quando viene visualizzato il messaggio “Problema” (rivolgersi al rappresentante dell'assistenza tecnica)
- 8.2 Quando viene visualizzato il messaggio “Carta incepp. in”
- Indicazioni Carta inceppata
- Per rimuovere un foglio inceppato nel vassoio bypass
- Per rimuovere un foglio inceppato nell'unità fronte-retro automatica
- Per eliminare un inceppamento carta nel Vassoio 1 o 2
- Per eliminare un inceppamento nel vassoio carta (Vassoio 3 o 4)
- Rimuovere un inceppamento nel LCT
- Rimozione di un foglio inceppato nello sportello a destra
- Per rimuovere un inceppamento di carta nell'unità di fusione
- Per rimuovere un inceppamento di carta dall'unità di finitura FS-507
- Rimuovere un inceppamento di carta dall'unità di finitura FS-603
- 8.3 Quando viene visualizzato il messaggio “Ricaricare carta”
- 8.4 Rimozione graffette incastrate
- 8.5 Quando viene visualizzato il messaggio “quasi terminato”
- 8.6 Risoluzione piccoli problemi
- 8.7 Messaggi principali e loro rimedi
- 9 Impostazioni aggiuntive
- 10 Appendice