Konica Minolta Fiery ZX-2100 for CF910 Manuale d'uso
Pagina 176

A
A-6
Soluzione dei problemi
Sportello anteriore
aperto
Lo sportello anteriore della fotocopiatrice è aperto. Fiery ZX
riprenderà a stampare dopo che lo sportello sarà stato chiuso.
Sportello aperto
Uno degli sportelli della fotocopiatrice è aperto. Fiery ZX
riprenderà a stampare dopo che lo sportello sarà stato chiuso.
Sportello sx
inferiore aperto
Lo sportello inferiore sinistro della fotocopiatrice è aperto. Fiery ZX
riprenderà a stampare dopo che lo sportello sarà stato chiuso.
Sportello sx
superiore aperto
Lo sportello superiore sinistro della fotocopiatrice è aperto. Fiery ZX
riprenderà a stampare dopo che lo sportello sarà stato chiuso.
Toner cyan
quasi esaurito
Il toner cyan (C) è quasi esaurito. Presto sarà necessario riempire il
contenitore del toner cyan seguendo le istruzioni contenute nel
manuale della fotocopiatrice.
Toner magenta
quasi esaurito
Il toner magenta (M) è quasi esaurito. Presto sarà necessario
riempire il contenitore del toner magenta seguendo le istruzioni
contenute nel manuale della fotocopiatrice.
Toner nero
quasi esaurito
Il toner nero (K) è quasi esaurito. Presto sarà necessario riempire il
contenitore del toner nero seguendo le istruzioni contenute nel
manuale della fotocopiatrice.
Toner di scarto
quasi pieno
Il contenitore del toner di scarto della fotocopiatrice è quasi pieno.
Presto sarà necessario svuotare il contenitore o sostituirlo.
Toner giallo
quasi esaurito
Il toner giallo (Y) è quasi esaurito. Presto sarà necessario riempire il
contenitore del toner giallo seguendo le istruzioni contenute nel
manuale della fotocopiatrice.
Toner scarto
non installato
Il contenitore del toner di scarto della fotocopiatrice non è stato ben
inserito. Fiery ZX riprenderà a stampare dopo che il contenitore
sarà stato inserito nella posizione corretta.
Toner scarto pieno
Il contenitore del toner di scarto della fotocopiatrice è pieno.
Fiery ZX riprenderà a stampare dopo aver svuotato o sostituito il
contenitore del toner di scarto.
Verificare alimentaz
e cavo
Si è verificato un problema relativo all’alimentazione elettrica o al
collegamento del cavo della fotocopiatrice. Accertarsi che il cavo
non sia allentato.
Verificare distrib
toner
Si è verificato un problema relativo al distributore del toner.
Controllarlo e, se necessario, sostituirlo seguendo le istruzioni
contenute nel manuale della fotocopiatrice.
Messaggio di
Fiery ZX:
Azione correttiva/informazioni aggiuntive: