Panasonic DMRBWT735EC - Manuale (Pagina 53)

VQT4W73
53
Copia video
Indicazioni per la copia
Indicazioni per la copia ad alta velocità
La Copia ad alta velocità è il processo di copia di
un titolo su un disco ad alta velocità, mantenendo
la modalità e la lunghezza di registrazione
originali. Qualora si renda necessaria una
conversione durante il processo di copia, la copia
avverrà a velocità normale.
• Le seguenti modalità di registrazione e
combinazioni di supporti supportano la copia ad
alta velocità.
• La conversione della modalità di registrazione
risulterà nella copia a velocità normale.
• La copia ad alta velocità è possibile
solo quando vi sia sufficiente capacità di
registrazione sul supporto di destinazione.
• La copia ad alta velocità non è possibile nei seguenti casi:
- [HDD] > [BD-RE] [BD-R] :
• Copia di programmi radio
- [HDD] > [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] :
• Copia che comprende un titolo registrato sull’ HDD
con “Formato registrazione per DVD” impostato su
“formato VR” ( 84)
• Titoli che contengono molti segmenti cancellati
• Titoli (SD Video) che sono stati copiati sull’HDD da
una Scheda SD o videocamera Panasonic, ( 67)
- [HDD] > [+R] [+RW] :
• Titoli registrati in modalità “EP” e “FR” (registrazioni
di 5 ore o più)
• Titoli registrati in formato 16:9
- [HDD] > [DVD-R] [DVD-RW] :
• Titoli registrati tramite ingresso AV in formato 16:9
utilizzando la modalità “EP” o “FR (registrazioni di 5
ore o più)
Indicazioni per la copia a velocità normale
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] Non è possibile
effettuare la copia sul disco nei seguenti casi.
- Quando non c’è sufficiente spazio libero
sull’HDD.
- Quando il numero dei titoli registrati sull’ HDD
e il numero dei titoli da copiare sul disco sono
complessivamente superiori a 999.
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] Se la copia
è cancellata durante l’operazione, mentre si
effettua la copia temporanea sull’HDD, non
verrà copiato nessun contenuto.
• [BD-R] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW]
Anche se il titolo non è stato copiato sul disco,
lo spazio scrivibile a disposizione sul disco
diminuisce.
• Quando si copia un titolo registrato in 1080/50p
o 1080/60p, non è possibile copiare in formato
progressivo.
Indicazioni per la copia sull’USB HDD
Non è possibile copiare i seguenti titoli.
- Titoli protetti
- Video HD (AVCHD)
- Video SD (MPEG2)
Indicazioni per la copia sul DVD-RAM
Quando si effettua la copia sul DVD-RAM
utilizzando la modalità “8 ore”, la riproduzione
potrebbe non essere possibile su lettori DVD
compatibili con DVD-RAM.
Utilizzare la modalità “6 ore” se la riproduzione
avviene su altri apparecchi.
( 84, Tempo di registrazione in modalità EP)
Indicazioni per la copia di programmi 3D
• La riproduzione di un programma in 3D copiato
potrebbe non essere visualizzata correttamente.
In tal caso, cambiare il “Formato del Segnale”
durante la riproduzione del titolo. ( 42)
• Le informazioni 3D potrebbero non essere
copiate.
• Se si desidera copiare un video 3D AVCHD
sul disco in 3D, utilizzare BD-R o BD-RE e
la velocità di copia deve impostata su alta
velocità.