Lingua – Panasonic DMPBDT500EG Manuale d'uso
Pagina 32

32
VQT3V97
∫ Ritardo Audio
La mancanza di sincronizzazione tra video e audio viene
corretta ritardando l’uscita dell’audio.
∫ Uscita Audio Analog.
È possibile impostare il suono di surround multicanale
ottimale per gli altoparlanti da questa unità quando le
impostazioni non possono essere regolate da un
amplificatore/ricevitore collegato con terminali AUDIO
OUT.
Selezionare “2ch (Downmix) + 5.1ch” o “7.1ch” e quindi
impostare le seguenti opzioni.
– Presenza e dimensioni degli altoparlanti
(
)
– Ritardo (
)
– Bilanciamento canali (
)
Per completare l’impostazione dei diffusori
Selezionare “Completo”.
∫ Metodo riproduzione disco 3D
Seleziona il metodo di riproduzione del software video
compatibile con il 3D.
∫ Uscita 3D AVCHD
Seleziona il metodo di trasmissione dei video AVCHD in
3D.
∫ Tipo 3D
Consente di selezionare il formato del televisore
collegato.
∫ Messaggio Riproduzione 3D
Consente di specificare se visualizzare o nascondere la
schermata di notifica della visualizzazione in 3D quando
si riproduce del software video compatibile con il 3D.
∫ Impostazioni Manuali
∫ Liv. Display Grafico
∫ Lingua preferita dialogo
Scegliere la lingua per l’audio.
≥ Se è selezionato “Originale”, sarà scelta la lingua
originale di ciascun disco.
≥ Immettere un codice (
42) quando si seleziona “Altro
¢¢¢¢”.
∫ Lingua preferita sottotitoli
Per scegliere la lingua dei sottotitoli.
≥ Se è selezionato “Automatico” e la lingua scelta per
“Lingua preferita dialogo” non è disponibile, i suoi
sottotitoli, se disponibili, verranno visualizzati
automaticamente.
≥ Immettere un codice (
42) quando si seleziona “Altro
¢¢¢¢”.
∫ Lingua preferita menu disco
Scegliere la lingua per i menu del disco.
≥ Immettere un codice (
42) quando si seleziona “Altro
¢¢¢¢”.
∫ Riformattazione Audio 7.1 ch
Il suono surround con 6.1 canali o meno viene
automaticamente ampliato e riprodotto a 7.1 canali.
≥ Se è selezionato “Off”, il suono viene riprodotto sul
numero originale di canali.(Si noti che in caso di audio
a 6.1 canali, il suono riprodotto sarà in formato 5.1
canali.)
≥ La riformattazione audio è attiva nei seguenti casi:
– Quando si è selezionato “PCM” in “Uscita Audio
Digitale”.
– Quando l’audio è Dolby Digital, Dolby Digital Plus,
Dolby TrueHD o LPCM.
– Riproduzione BD-Video
∫ Audio ad Elevata Nitidezza
Quando collegato ad una TV attraverso il terminale
HDMI per l'emissione dell'immagine, produce un suono
più chiaro.
≥ Selezionare “Abilita” per utilizzare “Audio ad Elevata
Nitidezza” o “Audio ad Elevata Nitidezza Plus” nel
menu Opzioni. (
3D
L
LS
R
SW
RS
LB
RB
C
ms
0.0
dB
0.0
≥ Cambiare le impostazioni per il 3D sul televisore
anche quando è selezionato “Lato per lato”.
Lingua
∫ Testo Sottotitoli
Selezionare una voce adatta secondo la lingua utilizzata
per il testo dei sottotitoli DivX o MKV.
≥ Questa voce viene visualizzata soltanto dopo la
riproduzione di un file.
∫ Lingua su schermo
Scegliere la lingua per questi menu e per i messaggi su
schermo.