Funzioni di collegamento usb – Panasonic EB3901 Manuale d'uso
Pagina 73

Funzioni di collegamento USB
È possibile utilizzare il cavo USB in dotazione per collegare il telefono al computer. Ciò consente di copiare
i dati tra il telefono e il computer, un’operazione che risulta utile per eseguire il backup dei dati sul telefono
salvandoli sul computer oppure per utilizzare il telefono come dispositivo portatile di archiviazione dei dati.
È inoltre possibile condividere il collegamento alla rete mobile del telefono con il computer tramite USB,
funzione denominata “tethering USB”. Questa funzione consente di utilizzare il computer per accedere a
Internet, controllare l’email, scaricare i dati, ecc. quando ci si trova fuori casa o fuori ufficio e non si dispone
di un servizio Wi-Fi.
Copia di dati tra computer e telefono tramite USB
Quando si collega il telefono a un computer mediante USB, il computer identifica il telefono come disco
rimovibile consentendo la copia dei dati tra i due dispositivi.
1.
Utilizzare il cavo USB in dotazione per collegare il telefono al computer.
2.
Attenersi alle istruzioni sullo schermo del telefono e toccare [Attiva archivio USB]
® [OK].
•
Sul computer, il telefono verrà visualizzato come disco esterno.
3.
Copiare i file desiderati nell’archivio USB del telefono.
Nota
•
Quando l’archivio USB del telefono è disponibile per essere utilizzato dal computer come disco
esterno, le app che utilizzano l’archivio USB, ad esempio l’app della fotocamera, non sono
disponibili.
IMPORTANTE
•
Per scollegare il telefono in modo sicuro, ritornare allo schermo dell’archivio di massa USB (se
necessario, toccare l’elemento nel pannello notifiche), quindi toccare [Disattiva archivio USB].
•
Non scollegare il telefono dal computer durante il trasferimento dei dati, in caso contrario, i dati
contenuti nel telefono potrebbero venire danneggiati.
Uso del tethering USB
1.
Dallo schermo principale, toccare
® [Impostazioni].
2.
Toccare [Altro...]
® [Tethering/hotspot portatile].
3.
Selezionare la casella di controllo [Tethering USB], quindi toccare [OK].
•
Questa opzione è disponibile solo quando il telefono è collegato al computer tramite USB.
•
Deselezionare la casella di controllo [Tethering USB] una volta terminato l’uso della funzione di
tethering USB.
•
viene visualizzato nella barra di stato quando viene attivato il tethering USB.
•
viene visualizzato nella barra di stato quando vengono attivati sia il tethering USB che l’hotspot
Wi-Fi (vedere “Configurazione del telefono come hotspot Wi-Fi” (pagina 28)).
Nota
•
Non è possibile utilizzare il tethering USB e accedere all’archivio USB del telefono mediante un cavo
USB contemporaneamente.
•
L’utilizzo di questa funzione potrebbe comportare costi aggiuntivi. Per ulteriori informazioni,
contattare l’operatore della rete mobile.
•
Questa funzione supporta i computer con sistema operativo Windows 7, Windows Vista e Windows
XP (Service Pack 3 o successivo), tuttavia, non è possibile garantire la compatibilità.
•
Potrebbe essere necessario installare dei driver sul computer per l’accesso a Internet quando si
utilizza il tethering USB. Visitare
•
Potrebbe essere necessario configurare il computer per l’accesso a Internet quando si utilizza il
Guida utente
73
Collegamento ad altri dispositivi