Copia su dischi – Panasonic SDRH100EG Manuale d'uso
Pagina 79

79
VQT3H91
≥ Non è possibile effettuare una copia da più schede SD a 1 disco. (È possibile effettuare
copie aggiuntive solo su un DVD-RAM)
≥ Le immagini in movimento e le immagini fisse non possono essere copiate entrambe su un
disco singolo.
≥ Vedere pagina 80 per Durata indicativa dell’operazione di copia su disco.
1
Collegare questa unità a un
masterizzatore DVD in
preparazione per la copia.
(l 78)
2
Seguire le istruzioni
visualizzate sullo schermo,
utilizzare il joystick per
selezionare la voce desiderata,
quindi premere il centro del
joystick.
≥ Selezionare
e premere il centro del
joystick per tornare al passaggio
precedente.
≥
(Quando è selezionato [SELEZ.
SCENE])
Premere il centro del joystick per
selezionare la scena, su cui verrà quindi
visualizzata l’indicazione
. Premere
nuovamente il centro del joystick per
deselezionarla.
≥
(Quando è selezionato [SELEZ. DATA])
Premere il centro del joystick per
selezionare la data, che sarà evidenziata
da un riquadro rosso. Premere
nuovamente il centro del joystick per
deselezionarla.
≥ È possibile selezionare fino a 99 scene/99
date in successione.
3
Selezionare [AVVIO], quindi
premere il centro del joystick.
≥ Quando sono necessari 2 o più dischi per
la copia, seguire le istruzioni su schermo
per passare da un disco all’altro.
≥ Quando si esegue una copia aggiuntiva
su un DVD-RAM usato possono essere
necessari più dischi di quelli indicati.
≥ Al termine della copia espellere il disco.
≥ Quando il disco copiato viene riprodotto
su un altro dispositivo e viene visualizzato
l’elenco delle scene, queste sono ordinate
per data.
Copia su dischi
Prima di cancellare i dati sul supporto dopo il completamento della copia,
accertarsi di riprodurre i dischi per verificare che siano stati copiati correttamente
prima della cancellazione. (l 81)