Panasonic DMRBCT820EG Manuale d'uso
Pagina 59

Copia dei video
VQT4M86
59
La copia ad alta velocità è il processo di copia di
un titolo su disco ad alta velocità mantenendo la
modalità originale di registrazione e la durata di
registrazione. Se è necessaria una conversione
durante il processo di copia, questa verrà
eseguita a velocità normale.
• Le seguenti combinazioni di modalità di
registrazione e supporti consentono la copia ad
alta velocità.
• Se si converte la modalità di registrazione la
copia verrà eseguita a velocità normale.
• La copia ad alta velocità è possibile solo quando
la capacità di registrazione sul supporto di
destinazione è sufficiente.
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] Se la duplicazione
viene annullata mentre viene effettuata la copia
temporanea su hard disk, non sarà copiato
nulla.
• [BD-R] [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] Anche se il
titolo non è stato copiato sul disco, lo spazio
disponibile per la registrazione su disco
diminuisce.
• Quando si copia un titolo registrato in formato
1080/50p o 1080/60p, il formato della copia non
può essere progressivo.
Non è possibile copiare i seguenti titoli.
- Titoli protetti
- Video HD (AVCHD)
- Video SD (MPEG2)
Note relative alla copia
Note relative alla copia ad alta velocità
Modalità di
registrazione del
titolo originale
Supporti
DR
HG
HX
HE
HL
HM
XP
SP
LP
EP
FR
§
Solo DVD-RAM
§
• È impossibile copiare ad alta velocità nei casi seguenti:
- [HDD]
> [BD-RE] [BD-R] :
• Copia di programmi radio
- [HDD]
> [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] :
• La copia include un titolo registrato su hard disk con
“Registrazione per copia High Speed” impostato su
“Off” (> 92)
• Titoli che contengono molti segmenti cancellati.
• Titoli (SD Video) che sono stati copiati su hard disk da
una scheda SD o da una videocamera Panasonic, ecc.
(> 73)
- [HDD]
> [+R] [+RW] :
• Titoli registrati in modalità “EP” e “FR (registrazioni di
5 ore o più)”
• Titoli registrati in formato 16:9
- [HDD]
> [DVD-R] [DVD-RW] :
• Titoli registrati tramite ingresso AV in formato 16:9
utilizzando la modalità “EP” o “FR (registrazioni di 5 ore
o più)”
Note relative alla copia a velocità normale
• [DVD-R] [DVD-RW] [+R] [+RW] Non è possibile
copiare su disco nei seguenti casi.
- Quando non c'è abbastanza spazio libero su
hard disk.
- Quando il numero totale di titoli registrati su
hard disk e il numero di titoli da copiare sul
disco è maggiore di 999.
Note relative alla copia su USB HDD
DMR-BCT820_720_721EG_ita.book 59 ページ 2012年9月7日 金曜日 午前9時17分