Memo vocali: registrazione e riproduzione – Nikon Coolpix P5100 Manuale d'uso
Pagina 71

59
Rip
rodu
zio
ne: ap
pr
ofo
n
dimenti
Memo vocali: registrazione e riproduzione
Utilizzando il microfono incorporato della fotocamera è
possibile registrare memo vocali per le immagini
contrassegnate con n nel modo play a pieno formato
(
Registrazione di memo vocali
Tenendo premuto
k viene registrato un memo
vocale della durata massima di 20 secondi.
• Non toccare il microfono incorporato
durante la registrazione.
• Durante la registrazione, le icone o e p
lampeggiano sul monitor.
Riproduzione di memo vocali
Per riprodurre un memo vocale, premere
k
mentre è visualizzata un'immagine nel modo play a
pieno formato. La riproduzione termina alla fine del
memo vocale o quando si preme nuovamente
k.
• Le immagini con memo vocali si
distinguono per la presenza delle icone
q e p.
• Utilizzate il controllo zoom per regolare il
volume della riproduzione.
Eliminazione di memo vocali
Selezionare un'immagine a cui è associato un memo vocale
e premere
l. Utilizzare il multi-selettore per scegliere [w],
quindi premere
k. In questo modo viene eliminato solo il
memo vocale.
B
Memo vocali
• Se si cancella un'immagine a cui è associato un memo vocale, verranno cancellati sia l'immagine che il memo vocale.
• Se all'immagine corrente è già associato un memo vocale, questo dovrà essere eliminato prima di poterne
registrare uno nuovo.
• La COOLPIX P5100 non può essere utilizzata per registrare memo vocali associandoli a immagini scattate
con altre fotocamere.
D
Informazioni supplementari
Per ulteriori informazioni, consultare la sezione “Denominazione dei file d'immagine/audio e delle cartelle” (
F
F
15/11/2007 15:30
15/11/2007 15:30
0004.JPG
0004.JPG
0004.JPG
4
4
4
4
15/11/2007 15:30
17s
17s
17s
F
F
o
F
F
F
F
F
15/11/2007 15:30
15/11/2007 15:30
0004.JPG
0004.JPG
0004.JPG
4
4
4
4
15/11/2007 15:30
No
Sì
Cancella 1 foto?