Nikon COOLPIX-L6 Manuale d'uso
Pagina 69

57
Riproduzione di registrazioni vocali
Regis
trazi
oni vocali
Durante la riproduzione, è possibile regolare il volume con i pulsanti t (j)/
v (k). I comandi per la riproduzione vengono visualizzati nella parte supe-
riore del monitor. Premere I o J per selezionare un comando, quindi pre-
mere d per effettuare l’operazione selezionata.
j
Copia di registrazioni vocali in un computer
Le registrazioni vocali non possono essere copiate in un computer mediante PictureProject.
Impostare l’opzione USB nel menu Impostazioni [Connessioni] su [Mass storage] e copiare i
file direttamente dalla fotocamera. Una volta copiate sul computer, le registrazioni vocali pos-
sono essere riprodotte con un qualsiasi riproduttore audio compatibile con il formato di file
WAV (ad esempio, QuickTime). Gli indici aggiunti durante la registrazione possono essere uti-
lizzati solamente durante la riproduzione dalla fotocamera.
l
Ritorno al modo Registrazione vocale
Per tornare al modo Registrazione vocale, nella schermata con l’elenco delle registrazioni
vocali, premere i.
l
Eliminazione delle registrazioni vocali
Per eliminare una registrazione vocale, premere il pulsante T durante la riproduzione oppure
quando la registrazione viene evidenziata nell’elenco. Viene visualizzata una finestra di dia-
logo di conferma. Selezionare [Sì] e premere d per eliminare la registrazione e ritornare alla
schermata con l’elenco delle registrazioni, oppure selezionare [No] e premere d per ritornare
alla schermata con l’elenco delle registrazioni vocali senza procedere all’eliminazione.
Per
Premere
Descrizione
Interrompere
momentanea-
mente la ripro-
duzione
R
Premere d per sospendere la riproduzione.
Riprendere la
riproduzione
z
Quando si sospende la riproduzione, utilizzare il multi-
selettore per selezionare l’icona z, quindi premere d.
Tornare indie-
tro
Q
Tenere premuto d.
Andare avanti
velocemente
U
Tenere premuto d.
Tornare all’ini-
zio dell’indice
s
Premere d per ritornare all’inizio dell’indice corrente.
Passare al suc-
cessivo numero
indice
r
Premere d per passare al numero indice successivo.
Fermare la
riproduzione
S
Premere d per ritornare all’elenco delle registrazioni
vocali.