Nikon COOLPIX-S31 Manuale d'uso
Pagina 105

79
Re
g
is
tr
a
zion
e e ri
p
rodu
zio
ne
d
i f
ilm
a
ti
B
Note sul salvataggio dei filmati
Al termine della registrazione, il filmato non viene salvato integralmente nella memoria interna o sulla card
di memoria finché il monitor non ritorna alla visualizzazione di ripresa. Non aprire il coperchio vano
batteria/alloggiamento card di memoria. Se si rimuove la card di memoria o la batteria durante il
salvataggio di un filmato, si rischia di perdere i dati del filmato o di danneggiare la fotocamera o la card di
memoria.
B
Note sulla registrazione dei filmati
• Per la registrazione dei filmati, si consiglia di utilizzare card di memoria SD con classe di velocità 6 o
superiore (
F22). Se si utilizzano card di memoria con classi di velocità inferiori, la registrazione dei filmati
potrebbe interrompersi improvvisamente.
• Non è possibile modificare il rapporto dello zoom ottico una volta iniziata la registrazione.
• Per attivare lo zoom digitale durante la registrazione di filmati, utilizzare H o I sul multi-selettore. La
variazione di focale si colloca tra il rapporto dello zoom ottico prima della registrazione di un filmato e fino
a 4×.
• Quando si utilizza lo zoom digitale, la qualità dell'immagine ne risente. Al termine della registrazione, lo
zoom digitale viene disattivato.
• È possibile che vengano registrati i rumori di azionamento del multi-selettore, dell'obiettivo autofocus e
della variazione di apertura in caso di cambiamento della luminosità.
• L'effetto smear (F4) visibile sul monitor durante le riprese rimane registrato nei filmati. Evitare di puntare
la fotocamera verso elementi molto luminosi, come il sole, oggetti che riflettono la luce solare o luci
elettriche.
• In funzione della distanza del soggetto o del livello di zoom applicato, i soggetti che presentano motivi
ripetuti (stoffe, finestre quadrettate, ecc.) possono presentare striature colorate (marezzatura, effetto
moiré) in fase di registrazione e di riproduzione. Accade quando si produce un'interferenza tra il motivo
del soggetto ed il tracciato del sensore di immagine; non si tratta di un problema di funzionamento.
B
Temperatura della fotocamera
• Durante riprese prolungate di filmati o quando viene utilizzata in ambienti molto caldi, la fotocamera
potrebbe surriscaldarsi.
• Se l'interno della fotocamera si surriscalda notevolmente durante la registrazione di filmati, la registrazione
viene interrotta automaticamente dopo dieci secondi.
Il tempo rimanente prima che la fotocamera interrompa la registrazione (u10sec.) viene visualizzato.
Dopo avere interrotto la registrazione, la fotocamera si spegne.
Lasciare la fotocamera spenta finché l'interno non si è raffreddato.