Nikon Coolpix L3 - Manuale (Pagina 46)

34
M
odo S
ce
ne
Note sulla registrazione vocale
•
Non toccate il microfono durante la registrazione.
•
Non è possibile effettuare la registrazione vocale se nella memoria interna o nella
scheda di memoria è disponibile un tempo di registrazione inferiore ai dieci secondi o
se la batteria non è sufficientemente carica.
•
Per consentire tempi di registrazione lunghi, è consigliabile usare l’alimentatore a rete
EH-65A opzionale.
•
Prima di avviare la registrazione, è consigliabile effettuare un test e verificarne il
corretto funzionamento.
Trasferimento delle registrazioni vocali al computer
Le registrazioni vocali non possono essere trasferite a un computer mediante il
software in dotazione PictureProject. Impostate l’opzione USB del menu
IMPOSTAZIONI Connessioni su Disco rimovibile (
49) e copiate i file direttamente
dalla fotocamera. Una volta trasferite al computer, le registrazioni vocali possono
essere riprodotte con un qualsiasi riproduttore audio compatibile con il formato di file
WAV (ad esempio, QuickTime). I numeri di indice possono essere aggiunti alla
registrazione solamente durante la sua riproduzione dalla fotocamera.
Aggiunta di un numero indice
Per aggiungere un numero indice, premete il multi-selettore in
alto, in basso, a destra o a sinistra durante la registrazione.
Durante la riproduzione, la fotocamera può individuare il
numero indice e avviare la riproduzione da tale punto. Al punto
di inizio viene assegnato il numero 1; a quelli successivi viene
assegnato un numero in ordine crescente, fino a un massimo di
98. Il numero di indice corrente viene visualizzato sul monitor.
3
Per avviare la registrazione vocale, premete il pulsante di scatto.
•
Il monitor si spegne dopo cinque secondi dall’inizio della registrazione. Per accendere
nuovamente il monitor per circa cinque secondi, premete il pulsante di scatto a metà
corsa o premete un qualsiasi altro pulsante.
•
Per sospendere momentaneamente la registrazione, premete il multi-selettore al
centro. Premetelo nuovamente per riprendere la registrazione.
4 Per terminare la registrazione, premete il pulsante di scatto.
La registrazione termina automaticamente qualora venga riempita
competamente la memoria interna o la scheda di memoria o dopo
cinque ore di registrazione.
REGISTRAZIONE VOCALE
REC
OK
003 2006. 10. 10 20:18
00:00:04/03:44:37
Indice:
01
Indicatore registrazione
Numero file
Durata registrazione
Indicatore avanzamento
Data registrazione
Tempo rimanente
Numero indice
REGISTRAZIONE VOCALE
REC
OK
003 2006. 10. 10 20:18
00:00:04/03:44:37
Indice:
05