Glossario – Samsung SGH-P400 Manuale d'uso
Pagina 87

168
Glossario
Per agevolare la comprensione dei termini tecnici e
delle abbreviazioni principali utilizzati in questo
libretto così da scoprire tutte le funzioni di questo
telefono, vengono fornite alcune definizioni:
Flip attivo
Capacità di rispondere ad una chiamata
semplicemente aprendo il telefono.
Blocco chiamate
Capacità di restringere le chiamate in uscita e in
entrata.
Trasferimento di chiamata
Capacità di inoltrare le chiamate verso un altro
numero.
Chiamata in attesa
Capacità di collocare una chiamata in attesa mentre
si risponde o si effettua un'altra chiamata; se
necessario, è possibile poi passare da una chiamata
all'altra.
Avviso di chiamata
Informa della presenza di una chiamata in entrata
mentre si è impegnati con un'altra chiamata.
ID chiamante
Servizi che consentono agli abbonati di visualizzare
o bloccare il numero di telefono di colui che chiama.
Glossario
169
EMS (Enhanced Message Service)
Una variante del servizio SMS (Short Message
Service) che consente agli utenti di inviare e
ricevere suonerie e loghi degli operatori oltre a
combinazioni di supporti a/da telefoni EMS
compatibili. Poiché il servizio EMS è basato su SMS,
esso può usare i centri SMS analogamente al
servizio SMS. Il servizio EMS opera sulle reti di
comunicazione GSM (Global System for Mobile). I
mittenti di EMS possono usare testo, melodie,
immagini, suoni e animazioni per aumentare la
capacità espressiva dei messaggi limitati dalle
piccole dimensioni degli schermi dei dispositivi
cellulari.
GPRS (General Packet Radio Service)
Nuovo servizio di valore aggiunto, non vocale, che
consente invio e ricezione di informazioni tramite la
rete cellulare. Il GPRS garantisce il collegamento
continuo a Internet per utenti di telefoni cellulari e
computer portatili. È basato sulle connessioni della
rete cellulare GSM (Global System for Mobile
Communication) e SMS (Short Message Service).
GSM (Global System for Mobile
Communication)
Standard internazionale per le comunicazioni
cellulari che garantisce compatibilità tra i vari
operatori di rete. GSM copre la maggior parte dei
paesi europei e molte altre parti del mondo.