Dichiarazione di conformità (r&tte) – Samsung SGH-X610 Manuale d'uso
Pagina 100

190
Sc
egl
ier
e la
se
gn
ala
zio
ne
ch
ia
m
ate
➀
Selezio
nare i
l menu
Segnalazione chiamate
(M
e
nu 4
.3
).
➁
Se
le
zio
nare u
n'op
zion
e:
• Solo l
u
ce
• Su
oneri
a
• V
ibr
azione
• Vibr
+S
uoneri
a
➂
Pre
m
ere i
l tast
o di
pr
ogr
ammazio
ne
Sele
z.
Me
morizz
are
nu
m
er
i ne
lla
ru
br
ic
a
➀
Im
m
ett
er
e i
l n
um
er
o e
pr
emere
il
tast
o di
pr
ogr
ammazio
ne
Salva
.
➁
Se
le
zio
nare u
n'ic
on
a.
➂
Pre
m
ere i
l tast
o di
pr
ogr
ammazio
ne
Sele
z.
➃
Sel
ezi
onare
una memo
ria.
➄
Pre
m
ere i
l tast
o di
pr
ogr
ammazio
ne
Sele
z.
➅
Immet
tere
il
no
me.
➆
Pre
m
ere i
l tast
o di
pr
ogr
ammazio
ne
Ok
.
➇
Se ne
cess
ario
, cambi
are il
n
umero
di
posi
zio
ne.
➈
Pre
m
ere i
l tast
o di
pr
ogr
ammazio
ne
Ok
.
➉
Pre
m
ere i
l tast
o
pe
r
to
rnare al
modo
s
tand
-by
.
Ricerc
a d
i un
nu
mero
nel
la
ru
bric
a
➀
Preme
re il
t
as
to
di
pro
gr
ammaz
ion
e
Rubr
ica
.
➁
S
ele
zi
on
ar
e l
'opz
ione
Cer
ca
.
➂
Speci
fic
are le
pri
m
e
le
tt
ere d
el n
ome
.
➃
Pe
r scorrere i nomi,
preme
re i
l t
asto
Su o
Gi
ù.
➄
Preme
re il
t
as
to
di
pro
gr
ammaz
ion
e
Visual
.
➅
Pe
r scorrere i nu
meri,
preme
re i
l t
asto
Su o
Gi
ù.
➆
Preme
re i
l t
asto
pe
r
comporre
il nume
ro
.
Scatt
are una
fot
o
➀
Pr
emere
e te
nere
premu
to
il
tast
o Su.
➁
Preme
re il
t
as
to
di
pro
gr
ammaz
ion
e
si
nis
tro.
➂
Preme
re il
t
as
to
di
pro
gr
ammaz
ion
e
Sal
v
a
.
Dichiarazione di conformità (R&TTE)
Per il seguente prodotto:
Telefono cellulare portatile GSM900/GSM1800
Dualband Digitale
(Descrizione prodotto)
SGH-X610
(Nome modello)
Prodotto da:
- Samsung Electronics Co., Ltd, 94-1 Imsu-Dong, Gumi City, Kyung Buk, Korea,
730-350
(nome, indirizzo produttore
*
)
a cui si riferisce la presente dichiarazione, si rilascia dichiarazione di
conformità con le seguenti norme e/o altri documenti normativi.
Sicurezza
: EN 60950-1:2001
EMC
: EN 301 489-01 v1.4.1 (2002-08)
EN 301 489-07 v1.2.1 (2002-08)
SAR
: EN 50360:2001
EN 50361:2001
Rete
: EN 301 511 v9.0.2 (2003-03)
Si dichiara con il presente documento che [tutte le serie di test radio
essenziali sono state eseguite e che] il summenzionato prodotto è
conforme con tutti i requisiti essenziali della Direttiva 1999/5/EC.
La procedura di dichiarazione di conformità a cui si fa riferimento
nell'Articolo 10 e dettagliata nell'Appendice [IV] della Direttiva 1999/5/
EC è stata seguita con l'apporto dei seguenti Enti notificati:
CETECOM ICT Services Gmbh
Untertuerkheimer Strasse 6-10
66117 Saarbruecken - Germany
Documentazione tecnica conservata presso:
Samsung Electronics Euro QA Lab.
disponibile su richiesta.
Samsung Electronics Euro QA Lab.
Blackbushe Business Park, Saxony Way,
Yateley, Hampshire, GU46 6GG, UK
2004. 11. 02
Yong-Sang Park / S. Manager
(luogo e data emissione) (nome e firma della persona autorizzata)
(Rappresentante nell'UE)
* Non è l'indirizzo del Centro assistenza Samsung. Per gli indirizzi o il numero
di telefono del Centro assistenza Samsung, consultare la scheda di garanzia o
rivolgersi al rivenditore presso cui è stato acquistato il telefono.