Samsung SGH-i300 - Manuale (Pagina 111)

Messaggi, Internet e Messenger
110
Comportamento delle cartelle con una connessione
diretta a un server di posta elettronica
Il comportamento delle cartelle create dipende dall’uso o
meno di POP3 o IMAP4.
• Se si usa POP3 e si spostano i messaggi email in una
cartella creata, il collegamento tra i messaggi nel
dispositivo e le relative copie nel server di posta
elettronica viene interrotto. La prossima volta che ci si
connette, il server di posta vedrà che i messaggi
mancano dalla posta in arrivo del dispositivo e li
eliminerà dal server. Questo evita di avere copie doppie
di un messaggio, ma significa anche che non si potrà più
accedere ai messaggi spostati nelle cartelle create da una
qualsiasi posizione ad eccezione del dispositivo.
• Se si usa IMAP4, le cartelle create e i messaggi email
spostati vengono creati specularmente sul server.
Pertanto, i messaggi sono disponibili in qualsiasi
momento ci si connetta al server di posta, o dal
dispositivo o dal PC. Questa sincronizzazione delle
cartelle si verifica ogni volta che ci si connette al server di
posta, si creano nuove cartelle o si rinominano/eliminano
le cartelle quando si è connessi.