Samsung SGH-I600U Manuale d'uso
Pagina 88

Messaggistica e Internet
88
Durante la sincronizzazione
• I messaggi vengono copiati dalle cartelle di posta di
Exchange o Outlook sul computer alla cartella Posta
Outlook del telefono.
• I messaggi e-mail nella cartella Posta Outlook del
telefono vengono trasferiti in Exchange o in Outlook e
quindi inviati da tali programmi.
Connessione diretta a un server e-mail
È possibile inviare e ricevere messaggi e-mail collegandosi
ad un server di posta elettronica. Sarà necessario
impostare una connessione remota a una rete o un ISP e
una connessione al server di posta elettronica.
Quando ci si connette al server di posta elettronica, i nuovi
messaggi vengono scaricati nella cartella Posta in arrivo del
telefono. Inoltre, i messaggi nella cartella Posta in uscita
vengono inviati e i messaggi eliminati dal server e-mail
vengono rimossi dalle cartelle dei messaggi del telefono.
Comportamento delle cartelle con una connessione
diretta a un server di posta elettronica
Il comportamento delle cartelle create dipende dall'uso o
meno di POP3 o IMAP4.
• Se si usa POP3 e si spostano i messaggi e-mail in una
cartella creata, il collegamento tra il messaggio nel
dispositivo e le copie nel server di posta elettronica viene
interrotto. Al collegamento successivo, il server di posta
identificherà i messaggi mancanti dalla posta in arrivo del
telefono e li eliminerà dal server. Questo evita la
presenza di copie duplicate di un messaggio, ma significa
anche che non si avrà più accesso ai messaggi spostati
nelle cartelle create da una qualsiasi posizione ad
eccezione del telefono.