LG HT306SF - Manuale (Pagina 19)

Configurazione del sistema 19
C
onfigur
azione del sis
tema
3
LINGUA
Linguaggio Menu
Selezionare una lingua per il menu di setup e
display su schermo.
Linguaggio Audio/ Sottotitoli Disco/
Menu Disco
Selezionare la lingua preferita per la traccia audio
(disco audio), sottotitoli e menu disco.
[Default]
Fa riferimento alla lingua originale di
registrazione del disco.
[Altri]
Per selezionare un’altra lingua, premere i pulsanti
numerici e poi ENTER per inserire il numero a 4
cifre corrispondente all’elenco dei codici lingua a
pagina 34. Se inserite un codice lingua sbagliato,
premere CLEAR.
[Off (per i sottotitoli disco)]
Disattivare i sottotitoli.
ESPOSIZIONE
Rapporto D’aspetto
Selezionare quale schermo usare in funzione della
forma dello schermo della vostra TV.
[4:3]
Selezionare quando si connette un TV 4:3
standard.
[16:9]
Selezionare quando si connette un TV 16:9 wide.
Modalità display
Se è stato selezionato 4:3, occorre definire come
visualizzare sullo schermo della TV i programmi e
film originalmente per schermo largo.
[Letterbox]
Visualizza un’immagine larga con bande sulle
porzioni superiore e inferiore dello schermo.
[Panscan]
Visualizza automaticamente l’immagine larga
su tutto lo schermo e taglia le porzioni che non
rientrano nello spazio disponibile. (Se il file/disco
non è compatibile con Pan Scan, l’0immagine
viene visualizzata con il rapporto di aspetto
Letterbox.)
Selez. uscita TV
Scegliere un’opzione in relazione al tipo di
connessione TV.
[RGB]
Quando il televisore è collegato con i connettori
SCART.
[YP
B
P
R
]
Quando il televisore è collegato con i connettori
COMPONENT/ PROGRESSIVE SCAN sull’unità.
Se si cambia la selezione dell’uscita TV a RGB
da YPbPr nel menu di configurazione, in
particolar modo quando si connette l’unità
con il collegamento video component, lo
schermo diventa nero. In tal caso, collegare il
cavo video alla presa MONITOR e selezionare
di nuovo YPbPr nel menu di configurazione.
, ,
NOTA
HT306SF-D0_BDEULL_ITA_3804.indd 19 2011-01-11 �� 12:14:35