LG 15EL9 - Manuale (Pagina 55)

43
EPG (ELECTRONIC PROGRAMME GUIDE [GUIDA ELET-
TRONICA AI PROGRAMMI]) (MODALITÀ DIGITALE)
EPG (ELECTR
ONIC PR
OGR
AMME GUIDE [GUID
A ELETTR
ONICA AI PR
OGR
AMMI]) (MOD
ALIT
À DIGI-
TALE)
Questo sistema dispone di EPG (Electronic Programme Guide [guida elettronica ai programmi]) per facilitare la
navigazione in tutte le possibili opzioni di visualizzazione.
EPG offre informazioni, come ad esempio gli elenchi dei programmi, gli orari d'inizio e conclusione per tutti i servizi
disponibili. Inoltre, le informazioni dettagliate sul programma sono spesso disponibili nell'EPG: la disponibilità e la
quantità di questi dettagli sulla programmazione sono soggetti a variazioni a seconda dello specifico emittente.
Questa funzione può essere impiegata solo quando le informazioni EPG sono trasmesse dalle emittenti.
L'EPG visualizza la descrizione dei programmi per gli 8 giorni successivi.
Visualizzato con un programma DTV.
Visualizzato con un programma radio.
Visualizzato con un programma MHEG.
Visualizzato tramite il programma AAC.
aspect ratio di una trasmissione
aspect ratio di una trasmissione
Visualizzato con un programma teletext.
Visualizzato con un programma sottotitoli.
Visualizzato con un programma codificato.
Visualizzato con un programma dolby.
Visualizzato tramite il programma Dolby
Digital PLUS.
h„†
576i/p, 720p, 1080i/p : Risoluzione di una trasmis-
sione
Mostra le informazioni correnti dello schermo.
INFO
Attivare e disattivare la funzione EPG.
1
GUIDE
Switch on/off EPG [attivazione/disattivazione EPG]
Selezionare il programma
desiderato.
1
L'EPG scomparirà dopo essersi spostati
in un programma selezionato.
2
Selezione dei programmi
o P
A
G
E
P
OK
Funzione del pulsante in modalità guida NOW/NEXT [ora/prossimamente]
È possibile vedere un programma trasmesso e uno programmato a seguire.
RED RED
[r [r osso] osso]
YELL YELL O O W W
[giallo] [giallo]
OK
BLUE BLUE
[blu] [blu]
selezione del programma TV o radiofonico.
TV/
RAD
informazioni dettagliate on o off.
INFO
disattivazione EPG. o
P
A
G
E
P
GUIDE
BACK
o
EXIT
Guida al programma
TUTTO ADESSO PROSSIMO
1 YLE TV1 Keno
World Business
2 YLE TV2
4 TV..
Your World Today
Fantomen Legenen om Den....
Kritiskt Naturtimmen
ABC Lyssna
Tänään otsikoissa Glamour
5 YLE FST
6 CNN
8 YLE24
RADIO Cambio programma
E
TV/RAD Preferito FAV
Modo Programmazione Elenco programmazione
i Informazione INFO
That ’70s show
1 YLE TV1 h„† 6 Apr. 2007 15:09 E
h„†
h„†
h„†
h„†
h„†
h„†
h„†
h„†
h„†
h„†
h„†
h„†
h„†
h„†
h„†
h„†
h„†
h„†
modificare la modalità EPG.
L'EPG scomparirà dopo essersi spostati in
un programma selezionato.
selezionare il programma ADESSO o PROSSIMO
[corrente o successivo].
modalità d'impostazione Enter Timer Record/ Remind
[inserire registrazione/ appunto timer].
modalità dell'elenco Enter Timer Record/Remind
[inserire registrazione/ appunto timer].
selezionare il programma dell'emittente.
pagina su/giщ.