Configurazione, Regolazione di impostazioni, Menù [lingua – LG DVX640 Manuale d'uso
Pagina 12: Menù [esposizione

3
Configurazione del sistema
Configurazione del sistema
12
C
onfigur
azione del sis
tema
3
Configurazione
Quando viene accese l'unità per la prima volta, si
deve selezionare la lingua desiderata.
Regolazione di impostazioni
Se si vuole cambiare le impostazioni dell'unità nel
menù [IMPOST.].
1. Premere SETUP.
2. Usare w/s per selezionare la prima opzione
di impostazione, e premere d per portarsi al
secondo livello.
3. Usare w/sper selezionare la seconda opzione
di impostazione, e premere d per portarsi al
terzo livello.
4. Usare w/s per selezionare la configurazione
voluta, e premere ENTER (b) per confermare la
selezione .
Menù [LINGUA]
Linguaggio Menu
Selezionare una lingua dal menù Setup sullo
schermo.
Linguaggio Audio/Sottotitoli Disco/
Menù Disco
Selezionare una lingua dal menù Audio/Sottotitoli
Disco/Menù Disco.
[Default]: Verificare la lingua originale con cui
il disco è stato registrato.
[Altri]: Per selezionare un'altra lingua, premere i
tasti numerici, quindi ENTER (b) per immettere
il numero a 4 cifre corrispondente secondo la
lista dei codici delle lingue. (Vedere pag 19)
Se fate un errore nell'immissione del numero,
premere CLEAR per cancellare i numeri e
quindi correggere.
[Off] (per sottotitoli disco): Escludere la
funzione Subtitle.
Menù [ESPOSIZIONE]
Rapporto D’aspetto
Selezionare l'allungamento da usare in base al
formato dello schermo della vostra TV.
[4:3]: Selezionare quanto è collegato lo
standard TV 4:3.
[16:9]: Selezionare quanto è collegato lo
standard TV 16:9.
Modalità display
Se selezionate 4:3 dovete definire come preferite il
formato dei programmi e film a schermo intero da
visualizzare su schermo.
[Letterbox]: Questa visualizza una immagine a
schermo intero con bande nere sulla sommità
e sul fondo dello schermo.
[Panscan]: Questa riempie lo schermo 4:3,
tagliando l'immagine quando necessario.
Progressive Scan
(per collegamenti Component Video)
Selezionare questa voce nel caso in cui i jack
di uscita COMPONENT/PROGRESSIVE SCAN
OUTPUT forniscono un segnale progressivo. Se
l apparecchio TV accetta il segnale in formato
progressive, selezionando [On] ci si avvantaggia di
una riproduzione accurata dei colori e di immagini
ad alta qualita. Se l apparecchio TV non accetta i
segnali in formato progressivo, selezionare [Off ].
Se si imposta Progressive Scan su [On] per errore,
necessario eseguire il reset dell unit . Rimuovere il disco
dall unit DVD. Quindi tenere premuto STOP per cinque
secondi. In questo modo si ripristina l impostazione
standard dell uscita video e l immagine sar di nuovo
immediatamente visibile sull apparecchio TV.