Duplicazione (dubbing), Duplicazione da vcr a dvd, Registrazione da ingresso di dv – LG RCT699H Manuale d'uso
Pagina 61

Utilizzo
61
Utilizz
o
4
Duplicazione (dubbing)
Duplicazione da VCR a DVD
Potete copiare i contenuti di un videonastro su un
DVD usando il tasto DUBBING. Questo vi permette
di archiviare i vecchi videonastri su DVD.
1. Inserire un DVD vergine nel contenitore di DVD
e chiudere la vaschetta del disco.
2. Inserire il videonastro che si desidera copiare nel
cassetto per VCR.
3. Selezionare il modo VCR premendo VCR sul
telecomando o premendo DVD/VCR sul
pannello anteriore.
4. Trovare la posizione del videonastro da cui si
vuole avviare la duplicazione usando le funzioni
PLAY, FF, REW e PAUSE. Per i migliori risultati,
mettere in pausa la riproduzione nel punto da
cui si desidera registrare.
5. Premere il tasto DUBBING.
Appare il menu di Dubbing.
6. Usare a/d per selezionare [Si] quindi premere
ENTER (b)
7. Per arrestare la duplicazione in un qualsiasi altro
momento, premere Z (STOP).
La duplicazione verrà arrestata
automaticamemnte quando termina il
videonastro.
Se premete PAUSE durante la duplicazione,
entrambi il registratori di DVD e VCR passano
in modo di pausa e il tasto DUBBING
lampeggia sul pannello anteriore. Mentre si è
nel modo pausa, potete regolare la posizione
di riproduzione del VCR
usando PLAY, REW, FF, PAUSE/STEP, ecc. Il
registratore di DVD rimarrà in modo di pausa.
Per riprendere la duplicazione.
,
Nota
Registrazione da ingresso di
DV
Prima di duplicare DV
Potete collegare una videocamera fornita di DV a
questo registratore usando un singolo cavo DV per
ingresso e uscita di audio, video, dati e segnali di
controllo.
y Questo registratore è compatibile solo
con videocamera di formato DV(DVC-SD,
DV25). I sintonizzatori digitali satellitari e i
videoregistratori digitali non sono compatibili.
y Non potete collegare più di una videocamera DV
alla volta a questo registratore.
y Non potete controllare questo registrartore
dall'apparecchiatura esterna collegata tramite il
jack DV IN (includente due registratori).
y Può essere sempre possibile controllare la
videocamera collegata tramite il jack DV IN.
y Le videocamere digitali possono solitamenre
registrare l'audio come stereo 16-bit/48kHz, o
tracce stereo doppie di 12-bit/32kHz. Questo
registratore può solo registrare una traccia audio
stereo. Impostare opzione [Audio DV Reg.] per
Audio 1 o Audio 2 quando richiesto (vedere
pagina 31).
y L'ingresso audio nel jack DV IN dovrebbe essere
di 32 o 48kHz (non 44.1 kHz).
y Il disturbo dell'immagine sulla registrazione
può verificarsi se la componente di sorgente
mette in pausa la riproduzione o riproduce una
sezione non registrata del nastro, o se manca
l'alimentazione nella componente di sorgente, o
il cavo DV è distaccato.