Menu [lingua, Menu [audio – LG HLX55W Manuale d'uso
Pagina 35

35
Installazione
3
Installazione
Menu [LINGUA]
Menu display
Selezionare una lingua per il menu [Impostaz.]
e per le visualizzazioni a schermo.
Menu Disco/ Audio Disco/ Sottotitolo
Disco
Selezionare la lingua preferita per la traccia
audio (disc audio), sottotitoli e menu disco.
[Originale]
Indica la lingua originale in cui è stato
registrato il disco.
[Altro]
Premere ENTER ( ) per selezionare un’altra
lingua. Usare i pulsanti numerici quindi
ENTER ( ) per immettere il numero
corrispondente a 4 cifre in base all’elenco
codici lingua a pagina 83.
[Off ] (solo per i sottotitoli del disco)
Disattiva i sottotitoli.
NOTA
Dipendendo dal disco è possibile che la funzione
lingua non funzioni.
Menu [AUDIO]
HD AV Sync
A volte con la TV digitale ci sono ritardi tra
immagine e audio. Quando si verifi ca questa
eventualità potete compensare impostando
un ritardo sull’audio in modo che questo
‘attenda’ l’arrivo dell’immagine: questo viene
denominato HD AV Sync. Usare U u per
scorrere verso l’alto e verso il basso il ritardo
che può essere impostato su qualsiasi valore
tra 0 e 300m sec.
Il ritardo varierà in funzione del canale della
TV Digitale su ci si trova. Se si modifi ca canale è
possibile che sia necessario risincronizzare HD
AV Sync.
HLX55W-DP_BDEULL_ITA_9733.indd 35
HLX55W-DP_BDEULL_ITA_9733.indd 35
2010-08-10 4:53:37
2010-08-10 4:53:37