LG HB954TBW - Manuale (Pagina 4)

France Notice
Pour la France métropolitaine
2.400 - 2.4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage
intérieur
2.400 -2.454 GHz (canaux 1 à 7) autorisé en usage
extérieur
Pour la Guyane et la Réunion
2.400 - 2.4835 GHz (Canaux 1à 13) autorisé en usage
intérieur
2.420 - 2.4835 GHz (canaux 5 à 13) autorisé en usage
extérieur
Italy Notice
A general authorization is requested for outdoor use in
Italy.
The use of these equipments is regulated by:
1. D.L.gs 1.8.2003, n. 259, article 104 (activity subject
to general authorization) for outdoor use and article
105 (free use) for indoor use, in both cases for pri-
vate use.
2. D.M. 28.5.03, for supply to public of RLAN access
to networks and telecom services.
L’uso degli apparati è regolamentato da:
1. D.L.gs 1.8.2003, n. 259, articoli 104 (attività
soggette ad autorizzazione generale) se utilizzati al
di fuori del proprio fondo e 105 (libero uso) se uti-
lizzati entro il proprio fondo, in entrambi i casi per
uso private.
2. D.M. 28.5.03, per la fornitura al pubblico dell’acces-
so R-LAN alle reti e ai servizi di telecomunicazioni.
Brazil Notice
Este equipamento opera em caráter secundário, isto é,
não tem direito a proteção
contra interferência prejudicial, mesmo de estações do
mesmo tipo, e não pode causar interferência a sis-
temas operando em caráter primário.
Latvia Notice
A license is required for outdoor use for operation in 2.4
GHz band
Sommario
Introduzione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5-8
Telecomando . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Pannello frontale . . . . . . . . . . . . . . . .10
Pannello posteriore . . . . . . . . . . . . . .11
Montaggio degli altoparlanti . . . . . . .12
Connessione degli altoparlanti . .12-13
Posizionamento del sistema . . . . . . .13
Indicatore LED del
trasmettitore wireless . . . . . . . . . . . .14
Impostazione iniziale di un ID
wireless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Impostazione ID del trasmettitore
wireless . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14-15
Connessioni al TV . . . . . . . . . . . . .16-17
Impostazione della risoluzione . . .18-19
Connessione a Internet . . . . . . . . .20-21
Impostazione della modalità audio . .21
Regolazione delle impostazioni degli
altoparlanti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Utilizzo della funzione notte . . . . . . .21
Utilizzo del timer . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Uso dei dispositivi USB . . . . . . . . . . .22
Menu Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Regolare le impostazioni di
configurazione . . . . . . . . . . . . . . .23-29
Riproduzione del disco . . . . . . . . .30-32
Visualizzazione delle informazioni del
disco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Utilizzo di BD-LIVE™ . . . . . . . . . . .34-35
Riproduzione di un film . . . . . . . .35-36
Ascolto dei brani musicali . . . . . .37-38
Visualizzazione di fotografie . . . . .38-39
Riproduzione di video YouTube . .40-42
Ascoltare la RADIO . . . . . . . . . . . . . .43
Riproduzione dell’iPod . . . . . . . . .43-44
Ascolto di musica da un riproduttore
audio portatile . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
Ascolto dal componente . . . . . . . . . .45
Utilizzo dei jack HDMI IN . . . . . . . . .46
Utilizzo dei jack DIGITAL AUDIO IN .46
Riferimenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Codici lingua . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Codici area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
Risoluzione dei problemi . . . . . . .49-50
Specifiche tecniche . . . . . . . . . . . . . .51
Avviso sul software open source . . .52
Prima di collegare, mettere in funzione o eseguire regolazioni
su questo prodotto, leggere attentamente e per intero le
istruzioni di questo manuale.
4
HB954TBW-DD.BDEULL_ITA_2053 5/15/09 3:05 PM Page 4