Composite connection, Headphone connection, Nota – LG 32LN540B Manuale d'uso
Pagina 69

B-5
MAKING CONNECTIONS
Composite Connection
English
Transmits analog video and audio signals from an
external device to the TV. Connect the external device
and the TV with the composite cable as shown.
Italiano
Il segnale audio e video analogico viene
trasmesso da un dispositivo esterno al televisore.
Collegare il dispositivo esterno e il televisore
mediante il cavo composite come mostrato
nell’illustrazione di seguito.
2
VIDEO
MONO
(
)
AUDIO
L
R
VCR/ DVD/ Blu-Ray / HD Cable Box
YELLOW
YELLOW
RED
RED
WHITE
WHITE
(*Not Provided)
Headphone Connection
(Only LA61**)
English
Transmits the headphone signal from the TV to
an external device. Connect the external device
and the TV with the headphone as shown.
NOTE
y
AUDIO menu items are disabled when
connecting a headphone.
y
When changing
AV MODE with a
headphone connected, the change is
applied to video but not to audio.
y
Optical Digital Audio Out is not available
when connecting a headphone.
y
Headphone impedance: 16 Ω
y Max audio output of headphone: 9 mW to 15 mW
y
Headphone jack size: 0.35 cm
Italiano
Consente la trasmissione del segnale delle cuffie
dalla TV a un dispositivo esterno. Collegare il
dispositivo esterno e la TV con le cuffie come
mostrato nell’illustrazione di seguito.
NOTA
y
Le voci del menu
AUDIO sono disabilitate
se sono collegate le cuffie.
y
Quando si cambia la
AV MODE con le cuffie
collegate, la modifica viene applicata al
video ma non all’audio.
y
L’uscita audio ottica digitale non è
disponibile se sono collegate le cuffie.
y
Impedenza cuffie: 16 Ω
y
Uscita audio max delle cuffie: da 9 mW a 15 mW
y
Dimensioni jack per cuffia: 0,35 cm
H/P OU
T
(*Not Provided)