Canon imagePROGRAF iPF825 Manuale d'uso
Pagina 2

Classe
44 pollici
Tipo di inchiostro
Inchiostro reattivo a base di pigmento e colorante: BK, MBK, C, M, Y
Risoluzione di stampa max
2400 x 1200 dpi
Velocità di stampa (bobina A0)
Carta comune
0,45 (modalità Bozza), 1,16 (modalità Standard)
Carta patinata
1,16 (modalità Bozza), 2,29 (modalità Standard),
3,38 (modalità Alta qualità)
Dimensioni e peso (netto)
iPF815
L x P x A (mm), (Kg)
Unità principale con supporto e raccoglitore documenti standard
1893 (L) x 975 (P) x 1144 (A) mm
Peso: ca. 138 kg
(compreso kit portabobina; esclusi inchiostro e testina di stampa)
iPF825
Unità principale con supporto, bobina inferiore e raccoglitore
documenti ad alta capacità
1893 (L) x 1291 (P) x 1144 (A) mm, Peso: ca. 189 kg
(compreso kit portabobina; esclusi inchiostro e testina di stampa)
Dimensioni e peso (con imballo)
Unità principale con pallet
2080 (L) x 1060 (P) x 867 (A) mm, Peso: ca. 166 kg
L x P x A mm, Kg
Supporto (Piedistallo)
1782 (L) x 863 (P) x 368 (A) mm, Peso: ca. 40 kg
Bobina carta inferiore, raccoglitore
iPF815
documenti portatile (con pallet)
N/D
iPF825
1660 (L) x 938 (P) x 905 (A) mm, Peso: ca.102 kg
Alimentazione elettrica -
Potenza in ingresso
100 C.A. - 240 V 50/60 Hz
Potenza assorbita
Funzionamento: 190 W max
Consumo in standby
100 V - 120 V
5,0 W max
(In modalità Potenza ridotta)
220 V - 240 V
6,0 W max
A macchina spenta (standby)
1 W max
(In conformità con l’Ordine esecutivo del
Presidente degli Stati Uniti d’America.)
Ambiente operativo
Temperatura: 15 - 30°C, Umidità: 10 - 80 % (senza condensa)
Rumore
Pressione acustica
Funzionamento: 52 dB (A) max, Standby: 35 dB (A) max
* Misurazioni basate su ISO 7779
Potenza acustica
Funzionamento: 6,8 Bel max
* Condizioni di misurazione: carta comune, modalità Standard,
temperatura e umidità normali
Spessore min. linea
0,02 mm (valore teorico)
Precisione linee
±0,1 % max (regolazioni utente necessarie; le condizioni e i
supporti di stampa devono corrispondere a quelli utilizzati nelle
regolazioni; carta CAD utilizzabile: solo carta comune, carta per
lucidi CAD, carta patinata, pellicole traslucide opache CAD).
Pannello di controllo - Display
Ampio display LCD: 160 x 128 dot, 5 LED, 12 tasti
Lingue pannello di controllo
Inglese USA e giapponese
Lingue
Inglese USA, francese, tedesco, italiano, spagnolo,
cinese (semplificato), coreano, russo e giapponese (Kanji)
Linguaggio di stampa
GARO (Graphic Arts language with Raster Operations),
HP-GL/2 e HP RTL
INTERFACCIA
Hi-Speed USB
Tipo Incorporata
Modalità
Full Speed (12 Mbit/s), High Speed (480 Mbit/s), trasferimento
cumulativo dati
Tipo connettore
Serie B (4 pin)
Ethernet
Tipo
Incorporata
Standard
IEEE 802.3 10base-T, IEEE 802.3u 100base-TX / Auto-Negotiation
IEEE 802.3x Full Duplex
Protocollo
IPX/SPX (Netware 4.2 (J), 5.1 (J), 6.0 (J))
SNMP (Canon-MIB), HTTP, TCP/IP, AppleTalk
SISTEMA OPERATIVO
Windows
XP(64)*, srv2003(64)*, Vista(64)*, srv2008(64)*, Win7(64)*,
V. 4.41(64) / V. 4.41(32)
2000(32), XP(32), srv2003(32), Vista(32), Win7(32)
Sì*: supportato con driver x64
Macintosh V. 2.40
OS10.3.9.x-10.6X
Memoria - Memoria standard
32 GB (DRAM fisica: 384 MB)
Disco fisso
160GB
TESTINA DI STAMPA
Modello
PF-03
Stampa bubble-jet su richiesta
Configurazione testina
integrata a 6 colori (6 chip per testina di stampa, 1 testina di stampa)
Passo ugelli
1200 dpi x 2
Ugelli per chip
MBK: 5, 120 ugelli, altri colori: 2, 560 ugelli
Dimensioni gocce inchiostro
4 pl per colore
Sostituzione testina
Sostituibile dall’utente
Serbatoio inchiostro
Modello
PFI-303: BK, MBK, C, M, Y (330 ml)
PFI-703: BK, MBK, C, M, Y (700 ml)
Specifiche:
iPF815 / iPF825
GESTIONE SUPPORTI
DI STAMPA
Alimentazione e uscita supporti
Bobina
iPF815
1 bobina (caricamento e consegna frontali)
iPF825
2 bobine (caricamento e consegna frontali)
Fogli singoli
Caricamento e consegna frontali
(alimentazione manuale con la leva di bloccaggio dei supporti)
Tipo di supporti
Bobina
Carta comune 80 / 90 g/m
2
Carta patinata opaca 90 g/m
2
Carta fotografica lucida 190 / 240 / 300 g/m
2
Carta fotografica satinata 190 / 240 / 300 g/m
2
Carta fotografica perlata 260 g/m
2
Carta satinata opaca 120 / 140 / 180 g/m
2
Carta bianca opaca 120 g/m
2
Carta millimetrata autoadesiva per alta risoluzione 140 g/m
2
Carta protettiva per alta risoluzione 180 g/m
2
Carta lucida per bozze 195 g/m
2
Carta semilucida per bozze195 / 255 g/m
2
Formato supporti
Bobina (larghezza)
ISO: A3, A2, A1, A0 / JIS: B2, B1, B0
ARCH: 24”, 30”, 36” / Altri: 10”, 14”, 16”, 17”, 42”, 44”
Fogli singoli
ISO: A4, A3, A3+, A2, A2+, A1, A0, B4, B3, B2, B1, B0
DIN: C4, C3, C2, C1, C0 / JIS: B4, B3, B2, B1, B0
ANSI: 8,5 x 11”, 8,5 x 14”, 11 x 17”, 13 x 19”, 17 x 22”,
22 x 34”, 28 x 40”, 34 x 44”
ARCH: 9 x 12”, 12 x 18”, 18 x 24”, 24 x 36”, 26 x 38”,
27 x 39”, 30 x 42”, 36 x 48”
Foto: 20 x 24”, 18 x 22”, 14 x 17”, 12 x 16”, 10 x 12”,
10 x 15”, 8 x 10”, 16 x 20” (formato foto USA)
Poster: 20 x 30”, 30 x 40”, 42 x 60”, 44 x 62”, 300 x 900 mm
Altro: 13 x 22”
Spessore supporti
Bobine e fogli singoli
0,07 - 0,8 mm
Diametro esterno max
bobina
150.0 mm
Dimensione anima
Diametro interno bobina: 2” / 3”
Larghezza supporti
Bobina
254 - 1,118 mm
Fogli singoli
203 - 1,118 mm
Riga di stampa
min.
203 mm
Riga di stampa
max
Bobina 18 m (varia a seconda del sistema operativo e dell’applicazione)
Fogli singoli 1,6 m
Margini
Area consigliata
Bobina - Superiore: 20 mm, Inferiore: 5 mm, Laterali: 5 mm
Fogli singoli - Superiore: 20 mm, Inferiore: 23 mm, Laterali: 5 mm
Area stampabile
Bobina - Superiore: 3 mm, Inferiore: 3 mm, Laterali: 3 mm
Bobina (senza bordi) - Superiore: 0 mm, Inferiore: 0 mm,
Laterali: 0 mm
Fogli singoli - Superiore: 3 mm, Inferiore: 23 mm, Laterali: 3 mm
Stampa senza bordi
Larghezza supporti
515 mm (JIS B2), 1.030 mm (JIS B0), 594 mm (ISO A1),
841 mm (ISO A0), 10”, 14”, 17”, 24”, 36”, 42”
Unità di avvolgimento supporti
iPF815
TU-06 (identica all’unità montata su iPF8100 /iPF8000S)
iPF825
N/D
Raccoglitore documenti portatile
iPF815
BU-03
iPF825
N/A
Kit portabobina
(portabobina con anima
da 2” con attacco bobina
per supporti da 3” e spazio
per stampe senza bordi)
RH2-44
Serbatoio inchiostro
PFI-303: BK, MBK, C, M, Y (330 ml)
PFI-703: BK, MBK, C, M, Y (700 ml)
Testina di stampa
PF-03
Cartuccia di manutenzione
MC-09
Alcune immagini sono simulate per una maggiore chiarezza di riproduzione. Tutti i dati si basano sui metodi di verifica
standard Canon. Il presente dépliant e le specifiche di prodotto sono stati redatti prima della data di lancio del prodotto.
Le specifiche sono soggette a modifica senza preavviso.™ e ®: tutti i nomi di società e/o di prodotto sono marchi e/o
marchi registrati dei rispettivi produttori nei mercati e/o Paesi di appartenenza.
Per ottenere i risultati migliori, si consiglia di utilizzare supporti Canon. Verificare la compatibilità dei supporti (carta) per
vedere che tipo di carta/supporto è consigliato.
Canon Inc.
canon.com
Canon Europe
canon-europe.com
Italian Edition 0150W703
© Canon Europa N.V., 2010
Canon Italia Spa
Via Milano 8
20097 San Donato
Milanese (Mi)
Tel 02 82481
Fax 02 82484600
Pronto Canon 848800519
www.canon.it
Canon (Svizzera) SA
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
Canon Helpdesk
Tel. 0848 833 838
www.canon.ch