Hired-Hand Super-Savers (Forced Air Heaters) XL: CE Heater Gas Conversion Instructions - Manuale (Pagina 4)

HIRED-HAND MFG., INC. • 1733 Co Rd 68 • Bremen, Alabama 35033 • Phone 256-287-1000 • Fax 256-287-2000
Manual Part No. 4801-5200 rev 7-04 Page 4 of 7
Istruzioni di Conversione ad Altri Gas
(CE Heater Gas Conversion Instructions)
1. Conversione ad altri gas
2. Requisiti Gas/Aria
Tabella 1: Requisiti Gas/Aria
Categoria
dell’apparecchio
Numero
del gas
Nome Comune Pressione in
entrata (mbar)
Pressione di
funzionamento
Diametro dell’orifizio
(mm)
Kit di conversione
ALLA categoria indicata
(mbar) al di sotto di 610m
2H, 2E G20 Gas naturale 20 9,45 9,15 6450-9085
2L G25 Gas naturale P.C.I. 25 14,10 9,15 6450-9085
3B/P G30/G31 Butano/Propano 30/50 25,00 4,57 6450-9087
3P G31 Propano 37 25,00 4,69 6450-9086
Categoria
dell’apparecchio
Numero
del gas
Portata Aria di combustione
necessaria
Ventilazione
fornita
Limite di CO
2
nell’aria Potere
calorifico*
(m 3 /hr) (m 3 /h) (m 3 /hr) (MJ/m 3 )
2H,2E G20 6,28 m 3 /hr 60 1700 238 37,78
2L G25 7,31 m 3 /hr 60 1700 266 32,49
3B/P G30/G31 4,8 kg/hr 58 1700 160 125,81
3P G31 4,71 kg/hr 59 1700 115 95,65
Fonte: Standard europei adottati EN 437:1993
* Potere calorifico totale, 15°C (59°F ), 1013,25 mbar (406,78 in. w.c.)
Le istruzioni Italiano
F F i i g g . . 1 1
Bruciatore
Orifizio
Valvola del gas
Valvola a sefera