Elmo Rietschle L-BV5 Supplementary instructions Manuale d'uso
Pagina 6

rif. 5 Installazione
610.44440.60.200
6 / 12
© Gardner Denver Deutschland GmbH
b) Misurazione della temperatura del liquido
mediante il foro di svuotamento (F2, Fig. 1,
pagina 6) o nel corpo del gruppo (F5, Fig. 1,
pagina 6) con un apposito sensore di
temperatura.
Condizione per la disinserzione:
Temperatura ≥ 60 °C (140 °F)
Il dispositivo di misurazione e regolazione deve
essere idoneo e certificato in modo da rilevare in
modo corretto i valori di misurazione per le
condizioni di disinserzione e poter arrestare
l’impianto, se necessario.
L'apparecchio deve essere certificato secondo la
categoria richiesta per il luogo d’installazione.
Si raccomanda di eseguire i sistemi di controllo a
norma EN ISO 13849.
Il sensore per la misurazione della portata in
volume deve essere idoneo alla zona prevalente
presente all'interno del punto di misurazione.
2BV2 0..
2BV5 1..
F1 Misurazione della portata nell’alimentazione del
liquido di esercizio
G1 Misurazione della pressione nel gas convogliato
sul lato di aspirazione, per il controllo della
pressione di aspirazione p
1
≤ p
Vapore
+ 50 mbar
F2 Misurazione della temperatura nel liquido di
esercizio
G2 Misurazione della pressione nel gas convogliato
sul lato di mandata, come protezione contro i
sovraccarichi.
F3 Livello del liquido di esercizio, massimo
A Foro di scarico
F4 Livello del liquido di esercizio, minimo
B,C Fori di scarico (solo 2BV5 1..)
F5 Misurazione della temperatura
nell’alloggiamento
Fig. 1 Disposizione dei punti di misurazione
Controllo del livello prima dell’avviamento
Il controllo del livello prima dell’avviamento è
indispensabile.
Il controllo può avvenire, ad esempio, tramite
interruttori di prossimità induttivi, sensori a
comando solenoidale o sensori a pressione,
abbinati al dispositivo di analisi.
Gli interruttori di livello (F3, F4, Fig. 1, pagina 6)
devono essere montati nel dispositivo di controllo
(Fig. 1, pagina 6).
I sensori del dispositivo di controllo devono
essere resistenti alla corrosione e certificati per la
categoria 2 se esiste un contatto diretto con lo
spazio interno.
Il dispositivo di misurazione e regolazione deve
essere idoneo e certificato in modo da rilevare in
modo corretto i valori di misurazione per le
condizioni di disinserzione e poter arrestare
l’impianto, se necessario.
L'apparecchio deve essere certificato secondo la
categoria richiesta per il luogo d’installazione.
Si raccomanda di eseguire i sistemi di controllo a
norma EN ISO 13849.
Il sensore per la misurazione del livello del liquido
deve essere idoneo alla zona prevalente
presente all'interno del punto di misurazione.
F2
F3
F4
F1
G1
G2
F5
B
C
A
F2
F3
F4
G1
F5
G2
F1
A