Asus update – Asus CM1630 Manuale d'uso
Pagina 232
6-10
Capítulo 6: Utilizar os utilitários
Po
rtu
gu
ês
Po
rtu
gu
ês
Po
rtu
gu
ês
Po
rtu
gu
ês
• O ASUS Update necessita de uma ligação à Internet através de uma rede ou de um
Fornecedor de Serviços de Internet (ISP).
• Este utilitário está disponível no DVD de suporte.
ASUS Update
O ASUS Update é um utilitário que permite gerir, guardar e actualizar o BIOS da placa
principal no ambiente Windows
®
.
Instalar o ASUS Update
Para instalar o ASUS Update:
1.
Coloque o DVD de suporte na unidade óptica. Será apresentado o menu Drivers
(Controladores).
Se a Execução automática estiver desactivada, faça duplo clique no ficheiro setup.exe na
pasta ASUS Update do DVD de suporte.
2.
Clique no separador Utilities (Utilitários) e depois clique em Install ASUS Update
(Instalar ASUS Update).
3.
Siga as instruções no ecrã para concluir a instalação.
Siga as instruções no ecrã para concluir a instalação.
Feche todas as aplicações do Windows® antes de actualizar o BIOS com este utilitário.
Actualizar o BIOS
Para actualizar o BIOS:
1.
No ambiente de trabalho do Windows
®
, clique em Start (Iniciar) > Programs
(Programas) > ASUS > ASUS Update > ASUS Update para iniciar o utilitário ASUS
Update.
2.
Na lista pendente, seleccione um dos processos de actualização:
Actualizar a partir da Internet
a. Seleccione Update BIOS from the Internet (Actualizar BIOS a partir da
Internet), depois clique em Next (Seguinte).
b. Seleccione o site FTP da ASUS mais próximo para evitar o tráfego de rede ou
clique em Auto Select (Seleccionar automaticamente) e depois clicar em Next
(Seguinte).
c. No site FTP, seleccione a versão do BIOS que deseja transferir e depois clique
em Next (Seguinte).
O utilitário ASUS Update é capaz de se actualizar automaticamente através da Internet.
Actualize sempre o utilitário para beneficiar de todas as suas funcionalidades.
Actualizar a partir de um ficheiro de BIOS
a. Seleccione Update BIOS from a file (Actualizar BIOS a partir de um ficheiro),
depois clique em Next (Seguinte).
b. Localize o ficheiro de BIOS na janela Open (Abrir), depois clique em Open (Abrir).
3.
Siga as instruções no ecrã para concluir o processo de actualização.