Disco rigido – Asus UL30VT Manuale d'uso
Pagina 43

43
Disco Rigido
I dischi rigidi hanno una maggiore capacità e funzionano a velocità più elevate dei
floppy disk e dei CD-ROM. Il Notebook PC è fornito con un disco IDE sostituibile da
2.5” (6.35cm) di larghezza e di circa .374”(.95cm) di altezza. I dischi IDE supportano
S.M.A.R.T. (Self Monitoring and Reporting Technology) per l’individuazione di errori
o guasti prima che si verifichino. Quando viene sostituito o aggiornato il disco rigido,
rivolgersi sempre ad un centro di assistenza o ad un rivenditore autorizzato per questo
Notebook PC.
IMPORTANT! Poor handling of the Notebook PC may damage the hard disk drive.
Handle the Notebook PC gently and keep it away from static electricity and strong
vibrations or impact. The hard disk drive is the most delicate component and will
likely be the first or only component that is damaged if the Notebook PC is dropped.
AVVERTENZA! Prima di
rimuovere la copertura del
disco rigido, disconnettere
tutte le periferiche, le
linee del telefono e per
le telecomunicazioni, e il
connettore di alimentazione
�come unità di alimentazione
esterna, batteria, ecc.�.
IMPORTANTE! Per la sostituzione o l’aggiornamento del disco rigido, rivolgersi sempre
a un rivenditore o centro assistenza autorizzato per questo Notebook PC.
Rimozione Disco Rigido:
Utilizzo del Notebook PC
Notebook PC
4
UL30_eManual_ITA�indb 43
7/14/09 11:20:59 AM