5 riparazione dell'apparecchio, 5 r iparazione dell'apparecchio – VEGA VEGAFLEX 67 (-40…+150°C) 4 … 20 mA_HART two-wire Manuale d'uso
Pagina 44

l
Alimentazione in tensione
l
VEGACONNECT
l
PC con PACTware
l
Software attuale del sensore come file
A questo scopo selezionare sulla nostra homepage "www.vega.com/
downloads", "Software". Scegliere sotto "Sensori/apparecchi plics",
"F
irmwareupdates" la serie dei relativi apparecchi e la versione
software. Caricare il file zip col tasto destro del mouse con "Salva
oggetto con nome" per es. sul desktop del proprio PC. Fare clic con il
tasto destro del mouse sulla cartella e scegliere "Estrai tutto".
Memorizzare i fle estratti per es. sul desktop.
Collegare il sensore all'alimentazione in tensione e stabilire la
connessione tra PC e apparecchio attraverso il convertitore d'inter-
faccia. Avviare PACTware e richiamare l'assistente di progetto VEGA
tramite il menu "Progetto". Selezionare "USB" e "Impostare apparec-
chio online". Attivare l'assistente di progetto premendo "Avvio".
L'assistente crea automaticamente la linea di collegamento al sensore
e apre la finestra dei parametri "Parametrizzazione online sensore #".
Chiudere questa finestra di parametrizzazione prima di eseguire i
passi successivi.
Selezionare il sensore nel progetto tramite il tasto destro del mouse,
poi selezionare "Funzioni complementari". Dopodiché fare clic su
"A
ggiornamento software". Si apre la finestra "Aggiornamento soft-
ware sensore #". PACTware controlla ora i dati del sensore e mostra
l'attuale versione hardware e software del sensore. Questa procedura
dura ca. 60 s.
Premere il pulsante "Aggiornare software" e scegliere il file hex
precedentemente estratto. In questo modo sarà avviato l'aggiorna-
mento del software e i nuovi file saranno installati automaticamente. A
seconda del tipo di sensore, questa procedura può durare fino a 1 ora.
Infine appare il messaggio "Aggiornamento software eseguito con
successo".
8
.5 R
iparazione dell'apparecchio
Per richiedere la riparazione procedere come descritto di seguito.
In Internet, alla nostra homepage www.vega.com sotto: "Downloads -
Formulare und Zertifikate - Reparaturformular" potete scaricare un
apposito formulario (23 KB).
L'utilizzo del modulo ci consente di eseguire più velocemente la
riparazione.
l
Stampare e compilare un modulo per ogni apparecchio
l
Pulire l'apparecchio e imballarlo a prova d'urto
l
Allegare il modulo compilato e una eventuale scheda di sicurezza,
esternamente, sull'imballaggio
l
Richiedere alla propria filiale l'indirizzo al quale rispedire l'appa-
recchio da riparare. Sul sito www.vega.com sotto "Società - VEGA
C
aricare sul PC il soft-
ware del sensore
P
reparare aggiornamen-
to
C
aricare il software nel
sensore
44
VEGAFLEX 67 • 4 … 20 mA/HART - bifilare
8 V
erifica periodica ed eliminazione dei disturbi
31853
-IT
-120518