VEGA VEGAPULS 66 (≥ 2.0.0 - ≤ 3.8) 4 … 20 mA_HART four-wire - Manuale (Pagina 9)

La targhetta d'identificazione contiene i principali dati relativi all'iden-
tificazione e all'impiego dell'apparecchio:
l
Apparecchio tipo
l
Numero di articolo e di serie apparecchio
l
Numeri di articoli documentazione
l
Dati tecnici: omologazioni, tipo di antenna, attacco di processo,
guarnizione/temperatura di processo, uscita del segnale, alimen-
tazione in tensione, grado di protezione, classe di protezione
l
Contrassegno SIL (con qualificazione SIL da officina)
Il numero di serie vi consente di visualizzare, via www.vega.com,
"VEGA T
ools" e "serial number search" i dati di fornitura dell'appa-
recchio. Trovate il numero di serie non solo sulla targhetta
d'identificazione esterna all'apparecchio, ma anche all'interno
dell'apparecchio.
3 .2 M etodo di funzionamento
Il VEGAPULS 66 é un sensore radar funzionante nella banda C
(
frequenza di trasmissione ca. 6 GHz) per la misura continua di livello.
Il VEGAPULS 66 é disponibile in differenti esecuzioni, di volta in volta
idonee alle esigenze operative. La versione con Flangia e antenna a
cono
é particolarmente adatta per la misura su liquidi e solidi in
condizioni di processo esterme, come: adesioni, formazione di
condensa o di schiuma, superficie del prodotto molto agitata.
Nella versione senza cono dell'antenna l'antenna é costituita da un
tubo di misura (tubo di calma o bypass). Questa esecuzione é
particolarmente idonea alla misura su solventi e gas liquidi.
Per pressioni fino a 160 bar (2320 psi) e temperature fino a 400 °C
(752 °F)
é disponibile la guarnizione di grafite e il cono d'antenna di
ceramica.
L'antenna del sensore radar invia brevi impulsi radar di ca. 1 ns, che
saranno riflessi dal prodotto e nuovamente captati dall'antenna come
echi. Il tempo d'andata e ritorno degli impulsi radar dall'emissione alla
ricezione corrisponde alla distanza ed é quindi proporzionale
all'altezza di livello. L'altezza di livello cosí misurata sará trasformata in
un segnale d'uscita e fornita come valore di misura.
Elettronica quadrifilare con tensione d'alimentazione separata
Il campo dell'alimentazione in tensione può variare in base all'esecu-
zione dell'apparecchio.
Trovate i dati relativi all'alimentazione in tensione nel capitolo "Dati
tecnici".
La trasmissione dei valori di misura avviene attraverso l'uscita
4 … 20
mA/HART, separata dell'alimentazione.
T arghetta d'identifica-
zione
C ampo d'impiego
P rincipio di funziona-
mento
A limentazione in tensio-
ne
VEGAPULS 66 • 4 … 20 mA/HART - quadrifilare 9
3 D escrizione dell'apparecchio
28443
-IT
-090901