JVC GZ-MG465 - Manuale (Pagina 63)

63
IT
ALIANO
Menu Impostazioni: [ ] = Preimpostazione di fabbrica
SELEZIONA FORMATO
Consente di selezionare le proporzioni
dell'immagine per i fi lmati.
4:3 : registra i fi lmati in formato 4:3.
[16:9] : registra i fi lmati in formato 16:9. L'indicatore
16:9 si illumina sul monitor LCD.
NOTE
• Se [QUALITÀ VIDEO] è impostato su [ECONOMICA],
non è possibile registrare in formato 16:9 (l'indicatore
16:9 si illumina in blu).
• Se si desidera copiare i fi lmati registrati su dischi DVD,
si consiglia di non mescolare fi lmati in formato 16:9 con
fi lmati in formato 4:3.
• Se si registrano fi lmati in formato 16:9, le proporzioni
del fi lmato potrebbero essere errate quando si guarda
il fi lmato sul televisore. Qualora si verifi chi questa
eventualità, cambiare le impostazioni in [SELEZ. TIPO
SCHERMO]. (
੬ pag. 65)
ZOOM
Consente di impostare il massimo
rapporto di ingrandimento.
[GZ-MG465/435]
32X / [64X] / 800X
NOTA
Fino a 32X viene utilizzato lo zoom ottico. Lo zoom
digitale viene utilizzato da 32X a salire fi no al rapporto di
ingrandimento selezionato.
[GZ-MG365/340/335/330]
35X / [64X] / 800X
NOTA
Fino a 35X viene utilizzato lo zoom ottico. Lo zoom
digitale viene utilizzato da 35X a salire fi no al rapporto di
ingrandimento selezionato.
DIS
Compensa il tremolio della mano.
OFF : disattiva la funzione.
[ON] : attiva la funzione.
NOTE
• In caso di eccessivo movimento della mano che tiene la
Media camera, e a seconda delle condizioni di ripresa,
un'accurata stabilizzazione potrebbe non essere possibile.
• Quando si effettuano riprese con la Media camera
montata su un treppiede, impostare questa modalità su
[OFF].
NO VENTO
Riduce il rumore provocato dal vento.
[OFF] : disattiva la funzione.
ON : attiva la funzione.
MONITOR SPENTO* 1 * 2
Consente di disattivare
temporaneamente la retroilluminazione
del monitor.
* 1 Solo in modalità di riproduzione.
* 2 [GZ-MG465/435/365/340/335]
Quando è attivata la funzione
[MONITOR SPENTO] nel menu di
riproduzione, utilizzare il telecomando
per riprodurre i fi le.
[GZ-MG330] Non è presente alcuna
funzione [MONITOR SPENTO] nel
menu di riproduzione.
SÌ : disattivare la retroilluminazione. (nessuna
indicazione visualizzata)
NO : attivare la retroilluminazione.
NOTA
Per riattivare la retroilluminazione, eseguire una qualsiasi
operazione, ad esempio lo zoom.