JVC GR-DVP3 - Manuale (Pagina 57)

IT
57
REGISTRAZIONE DELL’EFFETTO SONORO
6
Premere D.SOUND durante la registrazione. “ ” si
muove e l’effetto sonoro selezionato viene registrato
sul nastro.
•L’effetto sonoro non è udibile dal diffusore durante
la registrazione. Usare le cuffie per udire l’effetto
sonoro.
Per interrompere a metà la registrazione dell’effetto
sonoro . . .
.... premere di nuovo D.SOUND. Il camcorder smette di
registrare l’effetto sonoro.
NOTE:
● Gli effetti sonori possono essere usati anche per il
doppiaggio audio ( ੬ pag. 67).
● Gli effetti sonori possono anche essere selezionati durante la
modalità di riproduzione D.S.C. ( ੬ pag. 32).
● La registrazione degli effetti sonori è disponibile soltanto
quando è visualizzata l’indicazione degli effetti sonori.
● Gli effetti sonori creati con un computer possono essere
trasferiti su una scheda di memoria copiandoli nella cartella
del suono della scheda di memoria con il nome specifico
del file. Per i dettagli, riferirsi al manuale di istruzioni fornito
con il software. Alcuni effetti sonori creati con un computer
non possono però essere riprodotti con il camcorder.
Tasto D.SOUND