Ascoltare il comando vocale – Plantronics M1100 Manuale d'uso
Pagina 7

ASCOLTARE IL COMANDO VOCALE
COMANDO VOCALE
COSA SIGNIFICA
QUANDO VIENE EMESSO
Power on
Acceso
Dopo aver fatto scorrere l'interruttore di accensione in posizione
"On"
Power off
Spento
Dopo aver fatto scorrere l'interruttore di accensione in posizione
"Off"
Talk time: (4 hrs, 3 hrs,
2 hrs, Less than 2 hours)
Autonomia di
conversazione: (4 ore, 3
ore, 2 ore, meno di 2 ore)
Dopo aver fatto scorrere l'interruttore di accensione in posizione
"On"
Battery low
Batteria scarica
Quando sono rimasti circa 30 minuti di autonomia prima di
dover ricaricare la batteria.
Recharge headset
Ricarica auricolare
richiesta
Quando sono rimasti circa 15 minuti di autonomia prima di
dover ricaricare la batteria
Phone 1 connected
Telefono 1 collegato
Dopo aver fatto scorrere l'interruttore di accensione in posizione
"On" o dopo aver ristabilito una connessione Bluetooth persa
Phone 2 connected
Telefono 2 collegato
Dopo aver associato un secondo telefono
Pairing
Associazione
Quando l'auricolare e il telefono tentano di effettuare
l'associazione/collegamento
Pairing successful
Associazione riuscita
Quando l'auricolare e il telefono sono stati associati/collegati
con successo
Pairing incomplete,
restart headset
Associazione incompleta,
riavviare l'auricolare
Dopo che l'auricolare e il telefono hanno tentato di effettuare
l'associazione, ma non è riuscita.
Volume maximum
Livello volume massimo
Quando viene raggiunto il livello del volume più alto toccando il
pulsante del volume
Mute on
Esclusione microfono
attivata
Dopo aver premuto il pulsante del volume per 1 secondo durante
una chiamata
Mute off
Esclusione microfono
disattivata
Quando è attiva la funzione Esclusione microfono, dopo aver
premuto il pulsante del volume per 1 secondo.
Lost connection
Connessione persa
Quando il telefono perde la connessione Bluetooth con l'auricolare
Cancelled
Annullato
Dopo aver pronunciato “cancel” (annulla) per interrompere un
comando vocale
Questo auricolare
pronuncia vari avvisi
relativi allo stato
quando si accende/
spegne il dispositivo,
quando l'autonomia di
conversazione si sta
esaurendo o quando si
perde/ristabilisce la
connessione Bluetooth
con il telefono.