M-AUDIO Controller MIDI USB Wireless MidAir 25/37 Manuale d'uso

Pagina 8

Advertising
background image

Manuale dell’utente di MidAir 25/37 » 6

4.

MIDI Out (Out) – Collegare questa uscita ad altri dispositivi MIDI mediante un cavo MIDI a 5 pin standard. La funzione
di questa porta varia in funzione dell’impostazione di utilizzo del ricevitore MidAir, ossia in modalità autonoma o con un
computer:

<

Modalità autonoma – Se funzionante in modalità autonoma, l’interruttore Standalone Mode (8) determina la

sorgente di questa uscita.

<

Modalità host – Se il ricevitore MidAir è connesso al computer, questa porta appare come uscita MIDI indipendente,

disponibile per l’invio di messaggi MIDI provenienti dal software verso un dispositivo MIDI esterno. In modalità

host, questa porta di uscita MIDI non è correlata alla tastiera MidAir. In questa impostazione, l’interruttore

Standalone Mode viene ignorato e non influisce in alcun modo sull’operazione.

5.

Pulsante Wireless Connect – Questo pulsante funziona esattamente allo stesso modo del pulsante Wireless
Connect che si trova sulla tastiera MidAir. Per ulteriori informazioni su questo pulsante, vedere la descrizione nella sezione
precedente.

6.

LED di stato della connessione wireless – Questo LED verde funziona allo stesso modo del LED di stato della
connessione wireless che si trova sulla tastiera MidAir. Per ulteriori informazioni su questo LED, vedere la sezione
precedente.

7.

LED di attività – I tre LED del ricevitore MidAir indicano lo stato operativo dell’unità:

<

Giallo – Il LED giallo si illumina ogni volta che dati MIDI wireless in entrata vengono rilevati dall’unità del

ricevitore.

<

Rosso – Il LED rosso si illumina ogni volta che vengono ricevuti i dati sulla porta di ingresso MIDI a 5 pin cablata

del ricevitore.

Nota: in modalità autonoma, si illumina soltanto il LED della sorgente di ingresso attiva. In altre parole, il LED giallo e quello
rosso non possono accendersi contemporaneamente. Se l’interruttore Standalone Mode è impostato su “Wireless”, il LED
giallo si accende quando è presente attività MIDI wireless e il LED rosso rimane spento. Se l’interruttore Standalone Mode è
impostato su “MIDI”, il LED rosso si illumina in presenza di attività sulla porta MIDI cablata e il LED giallo rimane spento. Se
l’interruttore Standalone Mode è impostato su “Auto”, si illuminerà il LED di qualunque sorgente attualmente instradata sulla
porta MIDI.

Se il ricevitore MidAir è connesso al computer via USB, possono essere inviati al computer due flussi distinti di dati MIDI.
Pertanto, entrambi i LED giallo e rosso possono illuminarsi allo stesso tempo.

8.

Interruttore Standalone Mode – Questo interruttore influisce soltanto sull’instradamento del segnale quando
il MidAir è utilizzato come dispositivo autonomo (non USB). Seleziona la sorgente della porta di uscita MIDI del
ricevitore.

L’interruttore Standalone Mode può essere impostato nei tre modi seguenti:

<

MIDI In

– I dati

provenienti dalla porta di

ingresso MIDI a 5 pin del

ricevitore vengono inviati alla

sua porta MIDI Out. Qualsiasi

dato ricevuto dall’ingresso

wireless viene ignorato.

<

Wireless

– I dati

provenienti

dall’ingresso

wireless

del

ricevitore

vengono inviati alla sua porta

MIDI Out. Qualsiasi dato

ricevuto dalla porta MIDI In

cablata viene ignorato.

<

Auto – Il ricevitore controlla sia

la porta MIDI In sia l’ingresso

wireless e seleziona qualsiasi

ingresso sia correntemente

attivo. In questa impostazione,

si osservano le regole seguenti:

MidAir

25/37

Ingresso

MIDI

Uscita

MIDI

Ponte

wireless

Tastiera/sintetizzatore

MIDI

Modulo

sonoro

IN

OUT

Wireless

In

Ingresso

MIDI

Uscita

MIDI

Advertising